alabar

Por cualesquiera logros menudos se alabáis, noten sus propios éxitos.	Praise yourself for any small achievements, notice your own progress.
Vosotros fielmente adoráis y alabáis.	You faithfully worship and praise.
A mí me gusta cuando alabáis a otra persona.	I like when you praise someone.
Si alabáis su gloria, tenéis que hacer que la gente vaya más allá del Agnya.	If you are singing glory to Him, you must make people cross their Agya.
No podéis saber las gracias y buenos regalos que os doy a vosotros cuando vos Me alabáis y Me adoráis.	You cannot know the graces and good gifts I give to you when you worship and adore Me.
Prueben hacer oír golpeando el sentido de orgullo: alabáis al hombre, se entusiasmen por sus éxitos y hagan el hincapié en lo que sin su nada querido en general no ha resultado.	Try to reach a pride: praise the man, admire his progress and place emphasis that without your beloved in general anything would not turn out.
Diez años después de haber recobrado la libertad, recordando las vicisitudes afrontadas en el pasado, hoy alabáis la providente misericordia del Señor, que no abandona a sus hijos en la prueba.	Today, ten years after regaining your freedom, you remember the struggles of the past and you sing praise to the provident mercy of the Lord, who does not abandon his children in their distress.
Con especial afecto os abrazo a vosotros, queridos frailes capuchinos, y a los demás miembros de la gran familia franciscana, que alabáis al Señor por las maravillas que realizó en el humilde fraile de Pietrelcina, seguidor ejemplar del Poverello de Asís.	Dear Capuchin Friars, I embrace you with special affection, as I do the other members of the great Franciscan family who are praising the Lord for the marvels he worked in the humble friar of Pietrelcina, an exemplary follower of the Poor Man of Assisi.
Alabáis al niño por los logros reales, pero no alaben con exageración.	Praise the child for real achievements, but do not overpraise.
Alabáis seguramente a su hijo por los éxitos, y a usted resultará enseñar al niño leer rápidamente, es correcto y es expresivo.	By all means praise your child for progress, and at you it will turn out to teach the child to read quickly, correctly and expressively.