al teatro

to the theater

Responde más al teatro político que a la realidad política.	It is more responsive to political theatre than political reality.
En arte corresponde a la danza, al teatro, cine, performance.	In art, it corresponds to dance, theater, filmmaking, and performance.
El programa se extiende desde conciertos en vivos al teatro improvisado.	The programme ranges from live concerts to improvised theatre.
Así podremos ir a la ópera o al teatro.	We want to go to the opera or theater together.
Está situado junto al Gran Canal, frente al teatro Goldoni.	It is located next to the Grand Canal, opposite the Goldoni Theatre.
Con este proyecto volvemos al teatro de texto.	With this project we come back to text-based theatre.
Nosotros a menudo fuimos al teatro, solos o con amigos.	We often went to the theater, alone or with friends.
Y entonces un día Papá me llevó al teatro.	And then one day Dad took me to the theatre.
Frankie, una vez más, ¿por qué no viniste al teatro?	Frankie, once more, why didn't you come to the theater?
Frente al teatro, girar a la izquierda en Piazza Puccini.	In front of the theatre, turn left into Piazza Puccini.
La semana pasada fui al teatro con la Sra. Rinbeck.	Last week I went to the theatre with Mrs. Rinbeck.
Tal vez porque va al teatro dos veces al año.	Maybe because he goes to the theater twice a year.
Observado por Raymond Rouleau asistió al teatro durante el mismo.	Noticed by Raymond Rouleau she attended the theater during it.
Relájese en las aguas del spa y salga al teatro.	Relax in spa waters and step out to the theatre.
Él va al teatro, hace trabajo voluntario, y juega golf.	He goes to the theater, does volunteer work, and plays golf.
Marta la llevó al teatro, a una obra de niños.	Marta took her to the theatre, for a play for children.
Comenzó a asistir a bailes y a ir al teatro.	She began to attend dances and go to the theater.
Bueno, los invitaremos al teatro para mi primera función.	Well, we'll invite them to the theater for my first performance.
¿Quién la llevó al teatro a los cinco años?	Who took her to the theatre at five years old?
No has olvidado nuestro viaje al teatro mañana, espero.	You haven't forgotten our trip to the theatre tomorrow, I hope.