al pueblo

to the town

La comunidad internacional está comprometida a ayudar al pueblo afgano.	The international community is committed to helping the Afghan people.
Irak tiene tremendos recursos que pertenecen al pueblo iraquí.	Iraq has tremendous resources that belong to the Iraqi people.
Alquile un escúter y diríjase al pueblo vecino de Lacona.	Rent a scooter and go to the neighbouring town of Lacona.
Pero el pequeño oso la llevó al pueblo más cercano.	But the little bear took her to the nearest village.
Deberíamos hacer todo lo posible por ayudar al pueblo libio.	We should do everything possible to assist the Libyan people.
Juntos, han ofrecido al pueblo de Albania una alternativa real.	Together, they offered the Albanian people a real alternative.
Alquile un escúter y diríjase al pueblo vecino di Lacona.	Rent a scooter and go to the neighbouring town of Lacona.
Esto es lo que Tsipras le hizo al pueblo griego.	This is what Tsipras did to the Greek people.
El bloqueo ha causado enormes sufrimientos al pueblo cubano.	The embargo has caused enormous suffering for the Cuban people.
La clase dominante tiene muchas maneras de derrotar al pueblo.	The ruling class has many ways of defeating the people.
Habitación en una casa con vistas al pueblo y vignoble.	Room in a house overlooking the village and vignoble.
Eso es lo que dijo... sí, de vuelta al pueblo.	That's what he said... yeah, back at the village.
Quizá pueda llegar al pueblo y conseguir algo de ayuda.	Maybe you can reach the village and get some help.
Esta fue su segunda visita al pueblo desde el desastre.	This was her second visit to the town since the disaster.
El pastor debe ayudar al pueblo a crecer, a caminar.	A pastor must help the people to grow, to walk.
El Pou tiene un jardín privado con vistas al pueblo.	The Pou has a private garden overlooking the village.
Esas medidas han causado sufrimientos indecibles al pueblo de Cuba.	Those measures have caused untold suffering to the people of Cuba.
Hemos venido al pueblo en busca de un médico.	We came to the village in search of a doctor.
Eso es lo que implica servir y proteger al pueblo.	That's what it means to serve and protect the people.
En el campo muy cercano al pueblo y playa.	In the field very close to town and beach.