al otro lado de la mesa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Siéntate en otra silla, al otro lado de la mesa.	Sit in another chair, on the other side of the table.
Los líderes estaban sentados al otro lado de la mesa.	The leaders were sitting at the other end of the table.
Bueno, me cambi al otro lado de la mesa.	Well, I switched over to the other side of the table.
Ella está al otro lado de la mesa.	She's on the other side of the table.
Solo quería verte al otro lado de la mesa.	I just wanted to see you across the table.
Mira, pon ese florero al otro lado de la mesa.	Look, move that flower vase over to the other side of the table.
¿Quién es la persona sentada al otro lado de la mesa?	Who's the person sitting at the other end of the table?
Dejé mi copa al otro lado de la mesa.	I left mine at the other side of the table.
La joven al otro lado de la mesa es Donna Degenhart.	The young lady at the other end of the table is Donna Degenhart.
Ponte al otro lado de la mesa.	Get around to the other side of the desk.
La joven al otro lado de la mesa es Donna Degenhart.	The young lady at the other end of the table is Donna Degenhart
Lo que veo es que tú estás al otro lado de la mesa.	What I see is you're on the other side of the table.
El tipo del fondo, al otro lado de la mesa.	Uh... the guy on the other end. Other side of the table.
Me gustaría estar al otro lado de la mesa	I´d like to work on the other side of the table.
Preguntó Kyruko, arrodillándose al otro lado de la mesa.	Kyruko asked, kneeling across the table from her.
Rui se levantó y estaba al otro lado de la mesa en un instante.	Rui was up and around the table in an instant.
Puig se sienta al otro lado de la mesa; parece muchísimo menos cómodo.	Puig sat on the other side of the table; he seemed much less comfortable.
Y ahora, aquí estoy, sentado frente a ti al otro lado de la mesa.	And now here I am, sitting across the table from you.
Se había quedado clavada frente a Rita, al otro lado de la mesa.	She was stuck here, across the table from Rita.
Los contratamos para mirar al otro lado de la mesa, no al nuestro.	We hired you to focus on the other side of the table, not ours.