al mano

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El que se rindió hace puesta solamente y el que la defendió paga el codillo al mano pobre.	Whoever surrendered only pays Puesta and the one who defended pays Codillo to the poor hand.
Tendrás que ir y dar al mano con una reverencia.	You'll have to go and shake hands and curtsey.
Actualmente, se encuentra al mano de la bodega la quinta generación.	Currently, it is run by its fifth generation.
Bueno, ¿por qué no estoy yo al mano?	Well, why aren't I in charge?
A lo mejor se les pasó al mano y todos se congelaron.	Perhaps they overdone it and all froze.
Jarrón de cerámica hecho al mano y pintado a mano, con el drac en relieve de Gaudi.	Ceramic vase handmade and hand painted, with the famous lizard in relief of Gaudi.
Gracias al mano izquierda de Alfio que compró esta casa para su familia en los anos 1960, la arquitectura es magnífica.	Thanks to the knowledge of Alfio who bought this little nest for his family in the 1960s, their house is an architectural marvel.
La fabricacion de los productos de la marca TAYGRA® es casi 100% ARTESANAL (70% hecho al mano, 30% con asistancia de maquinas) y la producion esta limitada por esos motivos.	The TAYGRA shoes fabrication is almost 100% HANDMADE (70% by hand, 30% assistes by machines) and production il limited for this main reason.
Aquí en al mano tenia una protuberancia de la piel como una escama, que cada vez cuando me la sacaba era una escama grande y vuelta quedaba blanca.	Here in the hand I had a protuberance of the skin like a crust, it was a big thing and every time when I took it off it returned and it was white.
Ha quedado la seña nada más. Aquí en al mano tenia una protuberancia de la piel como una escama, que cada vez cuando me la sacaba era una escama grande y vuelta quedaba blanca.	Here in the hand I had a protuberance of the skin like a crust, it was a big thing and every time when I took it off it returned and it was white.
El General de División Nehring, Oficial al Mano de la 18ª División de Tanques, dio una orden similar.	A similar order was issued by Major-General Nehring, Commanding Officer of the 18th Tank Division.