al leer

Mi reacción al leer el texto por primera vez fue compleja.
My reaction on first reading the text was complex.
Tuve mucha ayuda al leer los libros de PMH Atwater.
I had a lot of help reading books by PMH Atwater.
Se supone que el niño debe sentirse bien al leer.
Reading is supposed to feel good to the child.
Surgió al leer un libro sobre mitología nórdica.
It came form reading a book about Norse mythology.
Se ha producido un problema al leer la tarjeta de memoria.
There is a problem reading the memory card.
Ella se veía triste al leer la carta.
When she was reading the letter, she looked sad.
¿Qué habrá hecho Meade al leer esta carta?
What do you suppose Meade did when he read the letter?
Pero al leer esto, sé que no usé esas palabras.
But reading this, this is not my words.
Solía pensar que alguien mejoraría al leer mis libros.
I used to think that someone would get better because of my books.
Usted puede entender mi estado psicológico al leer el correo electrónico.
You can understand my psychological state by reading the mail.
Entonces Postman, al leer la carta, dijo: ¿Ecología y medios?
Then Postman, when reading the letter, said: Ecology and Media?
Podemos saber lo que es al leer acerca de ello.
We can know what it is by reading about it.
Ésta es la dificultad con muchos al leer himnos.
This is the difficulty with so many in reading hymns.
Usted puede quitar el probador al leer proceso comenzado.
You can remove the tester when reading process started.
No admite una entrada xlRange al leer archivos XLS.
Does not support an xlRange input when reading XLS files.
Él estuvo conmovido hasta las lágrimas al leer el libro.
He was moved to tears on reading the book.
Esto se hace obvio al leer Juan 3 y Juan 7:40-53.
This is obvious from reading John 3 and John 7:40-53.
Algunos de ustedes incluso pueden sentirse remilgados al leer esto.
Some of you may even feel squeamish reading this.
Un error de windows ocurrió al leer el puerto serie.
A windows error occurred when reading the serial port.
Espero que lo está haciendo genial al leer esta carta.
Hope you are doing great while reading this letter.
Word of the Day
to snore