al hogar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El objetivo en este juego es volver al hogar (hOMe).	The goal in this game is to return home (hOMe).
El dolor ha limitado mi vida social al hogar [4 puntos]	Pain has restricted social life to my home. [4 points]
El personal de enfermería decide cuándo puede volver al hogar.	The nursing staff decides when the child can go home.
Bien, gracias por asistir a mi fiesta de bienvenida al hogar.	Well, thank you for attending my welcome home party.
¡Ahora es tiempo de volver al hogar del cielo azul!	Now is the time to return home to the blue sky!
De acuerdo, tenemos una invasión al hogar en progreso.	Okay, we've got a home invasion in progress.
Esto me hizo pensar en otras inmigraciones y otros retornos al hogar.	It made me think of other immigrations and other homecomings.
Tenemos que ir al hogar de los Collingwood cuanto antes.	We've got to get to the Collingwood place right away.
A veces no sé por qué vuelves al hogar.	Sometimes I don't know why you ever did wander home.
Ya es tiempo que la Piedra retorne al hogar.	It is time for the Stone to return homewards.
Los apartamentos de Echo también ofrecerán tecnología integrada al hogar.	Each of the Echo residences offer integrated home technology.
Aquel que se había perdido... ha vuelto al hogar.	He who was lost... has returned home.
Oh, se refiere a la donación que hicieron al hogar.	Oh, you mean the donation they made to the home.
Buenas noches y bienvenidos al hogar del Dr. Frasier...	Good evening, and welcome to the home of Dr. Frasier...
Centro comercial de 117.000m2 destinado al hogar, decoración y habitat.	Shopping Mall of 44.000m2 dedicated to home, decor and habitat.
¿Le apetece un viaje al hogar de la Reina Isabel II?	Fancy a trip to the home of Queen Elizabeth II?
El Padre ahora explica: nadie puede regresar al hogar.	The Father now explains: No one can return to the home.
Bienvenido al hogar del Grupo de Interés Especial de EPEL.	Welcome to the home of the EPEL Special Interest Group.
Atenea y Hermes guían a Perseo al hogar de las Graeae.	Athena and Hermes guide Perseus to the home of the Graeae.
Llega al hogar con la comodidad que tiene el gusto personal.	Comes to the home with the comfort that has personal taste.