al dorso

on the back

Palabras Clave: equinos; Caballo Chileno; alzada; perímetro torácico; carga al dorso.	Palabras Clave: equine; Chilean horse; height to the withers; girth; back load.
Ver al dorso, instrucciones de uso.	See overleaf for detailed instructions.
Para contactar con el representante local, consulte la sección 6, al dorso de este prospecto.	Please see section 6 overleaf for contact details.
¿Usted a nacido en alguno de las ciudades de la lista que aparece al dorso del papel?	Where you born in one of the countries listed on the next page?
Se requiere buena práctica para manejar tres riesgos principales, como se muestra en el Recuadro 39 al dorso.	Good practice isrequired to deal with the three main hazards, as shown in Box 39 overleaf.
Se presenta en una pluma precargada de 3 ml, llamada NovoLet - ver instrucciones de uso al dorso.	It comes in a 3 ml pre-filled pen, called NovoLet – see overleaf for detailed instructions.
Se presenta en una pluma precargada de 3 ml denominada InnoLet- ver al dorso las instrucciones de uso.	It comes in a 3 ml pre-filled pen, called InnoLet – see overleaf for detailed instructions.
La provincia de Estocolmo está dividida en tres zonas: A, B y C (vea el mapa al dorso).	Greater Stockholm is divided into three zones - A, B and C (see map on last page).
Se presenta en una pluma precargada de 3 ml, que se llama FlexPen, ver instrucciones de uso al dorso.	It comes in a 3 ml pre-filled pen, called FlexPen - see overleaf for detailed instructions.
Se presenta en una pluma precargada de 3 ml, que se llama FlexPen- ver al dorso, las instrucciones detalladas de uso.	It comes in a 3 ml pre-filled pen, called FlexPen - see overleaf for detailed instructions.
El abajo firmante certifica que la carne de vacuno descrita en el presente certificado corresponde a las especificaciones que figuran al dorso.	I hereby certify that the beef described in this certificate complies with the specification shown overleaf.
Por favor lea las instrucciones al dorso de esta solicitud.	Please read the instructions on the back of this form.
Por favor, consulte también las instrucciones de uso (al dorso).	Please see also the instructions for use (on reverse).
Escribe tu número telefónico al dorso de cada una.	Put your phone number on the back of each one.
Sírvase visitar el sitio web impreso al dorso de su tarjeta.	Please visit the website printed on the back of your card.
¿Qué está escrito al dorso de la fotografía?	What is written on the back of your photograph?
Sustitúyase la página 3 del documento por el texto que figura al dorso.	Replace page 3 of the document with the text overleaf.
LEA ATENTAMENTE la información impresa al dorso de este formulario.	CAREFULLY READ the information provided on the reverse of this form.
Sustitúyase la página 12 por el texto que figura al dorso.	Replace page 11 by the text appearing overleaf.
Incluye instrucciones al dorso, tablas de escalas y una práctica funda protectora.	It comes with instructions,scale tables and a practical protective case.