al contado

Operaciones de divisas al contado – tratamiento durante el ejercicio
Foreign exchange spot transactions — treatment during the year
Footnote: 14 Precios del mercado al contado proporcionados por el FMI.
Footnote: 14 Spot market prices as reported by the IMF.
Operaciones de divisas al contado [2]– tratamiento durante el ejercicio
FX [2] spot transactions — treatment during the year
Pero su amigo, verá, no paga al contado, paga... con esto.
But your friend, you see, doesn't pay cash. He pays...with these.
Mil dólares al contado, y 3.000 a lo largo del año.
A thousand dollars cash, and 3000 over a year.
Será siempre al contado contra entrega de género.
It will always be cash against gender delivery.
Las facturas de compras y ventas al contado están conectadas.
Purchasing and sales cash invoices are connected.
Escuchar El oro al contado juegos relacionados y actualizaciones.
Play Gold Spot related games and updates.
Condiciones de la venta: al contado, crédito, etc.
Conditions of sale: cash, credit, etc.
Tratamiento de los pagos al contado en el cálculo del nivel de concesionalidad
Treatment of cash payments in the calculation of the concessionality level
Especialmente si se puede pagar al contado.
Especially if you can pay cash.
Para pagos al contado, descuentos de hasta un 10%.
For cash payment, we give a 10% discount.
Los mercados al contado y de derivados se atendrían a un supervisor único.
Both spot and derivative markets would be under a single supervisor.
Usted quiere invertir online con un CFD de GBP/USD al contado.
You're interested in trading a spot GBP/USD CFD.
Puede pagar al contado al efectuar el registro de salida.
You may pay cash at check out.
Aceptamos tarjetas Visa, Hiper Y Master, cheques, al contado c/ descuento.
We accept Visa, Hiper and Mastercard, checks, a discount when paying cash.
El oro al contado, el juego libre Carreras de coches juegos en línea.
Gold Spot, play free Car Racing games online.
Por lo tanto, los precios al contado constituyen referencias para todos los precios de la electricidad.
Consequently, spot prices constitute references for all electricity prices.
No se puede pagar al contado y no se puede transmitir vales.
Vouchers cannot be paid cash and cannot be transferred.
De hecho, lo compró al contado, hace una semana.
Actually, paid cash for it last week.
Word of the Day
bat