al comercio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto añade un interesante giro al comercio convencional opción binaria.	This adds an interesting twist to conventional binary option trading.
La amenaza de restricciones al comercio puede ser un arma poderosa.	The threat of trade restrictions can be a powerful tool.
Estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países (	Community statistics relating to external trade with non-member countries (
Pero el país no se hallaba realmente abierto al comercio internacional.	But the country was not really open to international trade.
Algunos países discutieron modos de incluir una referencia al comercio legal.	Some countries discussed ways to include a reference to legal trade.
La UNCTAD debía seguir fortaleciendo el apoyo al comercio Sur-Sur.	UNCTAD should continue to strengthen support on South-South trade.
La UNCTAD debía seguir fortaleciendo el apoyo al comercio Sur-Sur.	UNCTAD should continue to strengthen support for South-South trade.
Las nuevas tecnologías pueden abarcar desde la biotecnología al comercio electrónico.	New technologies can cover anything from biotechnology to electronic commerce.
Este acuerdo comercial se refiere al comercio en varias ciudades.	This commercial agreement concerns commerce in several cities.
Varios capítulos del acervo se refieren directamente al comercio exterior.	Several chapters of the acquis are directly relevant to external trade.
Gestiona los procedimientos de ayuda del Estado al comercio exterior.	He manages the procedures for state aid to external trade.
Empresa dedicada al desarrollo web, orientada específicamente al comercio electrónico.	Company dedicated to the development web, oriented specifically to the electronic commerce.
Grupo de los 77 (sobre el proyecto de resolución relativo al comercio)	Group of 77 (on the draft resolution on trade)
Segundo: Europa no es un continente cerrado al comercio exterior.	Secondly, Europe is not a continent which is closed to foreign trade.
El Apéndice I enumera las especies en peligro debido al comercio internacional.	Appendix I lists species endangered due to international trade.
Grupo de los 77 (sobre el proyecto de resolución relativo al comercio internacional)	Group of 77 (on the draft resolution on international trade)
Este servicio solo está disponible para las instituciones de apoyo al comercio.	This service is only available to trade support institutions.
Las Partes reconocen la importancia de evitar barreras innecesarias al comercio electrónico.	The Parties recognize the importance of avoiding unnecessary barriers to electronic commerce.
Debido al comercio marítimo, Dubrovnik no logró escaparles a las epidemias.	Due to the maritime trade, Dubrovnik was not spared from these epidemics.
De la producción total, solo el 20 % se destina al comercio internacional.	Of the total production, only 20% is destined for international trade.