ajustar

¿Por qué el ángulo no cambia cuando ajusto su valor?	Why does the angle not change when I adjust its value?
Aquí, sujeta esta ala así mientras yo ajusto esto.	Here, hold this wing like this while I adjust this.
¿Cómo ajusto el enfoque en la Belair X 6-12?	How do I set the focusing on the Belair X 6-12?
¿Cómo ajusto mi insulina para cambios en la alimentación y ejercicio?	How do I adjust my insulin for changes in eating and exercise?
¿Cómo ajusto la velocidad de reproducción de un clip?	How do I adjust the playing speed for a clip?
¿Cómo ajusto mis medicamentos para cambios en la alimentación y ejercicio?	How do I adjust my medicines for changes in eating and exercise?
Entonces ajusto el condensador de antena y escucho las estaciones.	Then I adjust the antenna capacitor and listen for the stations.
Cada mañana ajusto mi reloj según el reloj de la estación.	Every morning I set my watch by the station clock.
¿Cómo ajusto el audio de un clip de vídeo?	How do I adjust audio for a video clip?
¿Cómo ajusto las cintas de la mochila portabebés?	How to adjust the straps of the baby carrier?
También ajusto los juegos de guerra, y los...	I also set up the war games, and the...
No me hacen muchas preguntas si me ajusto a las normas.	They don't ask too many questions if I stick to the rules.
¿Cómo añado o ajusto los efectos de vídeo?	How do I add or adjust video effects?
¿Cómo ajusto el tiempo para cantar?	How do I adjust the time to chant?
¿Cómo ajusto el arco de mi tobera difusor de arco ajustable?	How do I adjust the arc of my adjustable arc spray nozzle?
Por supuesto, yo ajusto mis editores para que trabajen con utf-8 por default.	Of course, I set my editors to work with utf-8 by default.
¿Cómo ajusto el estado de muchos términos a la vez en mi lista?	How do I adjust the status of multiple terms in my list?
En 1998, los votantes aprobaron un ajusto de $12.5 millones de dlares a la base.	In 1998, voters approved an adjustment of $12.5 million to the base.
¿Cómo ajusto el tamaño de fuente del texto que aparece en mi teléfono?	How can I adjust the font size of text displayed on my phone?
En su lugar, me mantengo flexible y me ajusto continuamente.	Rather, I stay flexible and continually adjust.