ají

Popularity

1,000+ learners.

Pero el picor de los nuestros excedía al de la pimienta, y poco a poco, en la medida en que iban sus paladares acostumbrándose al calor de su fortaleza, agregaron los ajis, como les llamaban en Cuba, a su dieta habitual.	But the sharp bite of ours exceeded that of pepper, and little by little, as their palates became accustomed to the heat of chilli, they started to add ajis, as they are called in Cuba, to their daily diet.
Un año más, la Asociación de Jóvenes Informáticos de Salou (AJIS) realizará la ya tradicional LanParty del municipio, que cuenta con el apoyo de la concejalía de Juventud y la de Infancia del Ayuntamiento de Salou.	Once again, the Association of Young Computer Salou (AJIS) made the traditional LanParty the municipality, which has the support of the Department of Children and Youth of the City of Salou.
También pueden ver los ajís, ahora están cargados, todo el tiempo.	Another example is the chili, which are now loaded all the time.
El encuentro, que ya se consolida como una de las más veteranas dentro de la comarca, ha sido organizada por el ajís con el apoyo de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento.	The meeting, which has become one of the oldest in the county, was organized by the AJIS supported by the Youth Department of the City Council.
Seguramente la constante selección de estas plantas fue consiguiendo separar las especies en los que actualmente se conoce como dos variedades bien diferenciadas: los pimientos dulces y los pimientos picantes, también llamados chiles o ajís.	Surely the constant selection of these plants could achieve the separation of what is currently known as two distinct varieties: sweet peppers and hot peppers, the latter also called chillies or Ajis.
Estos datos fueron enviados a los miles de manifestantes que marcharon esta tarde en solidaridad con los pueblos de Atenco y Texcoco, por la presa política Gloria Arenas Ajís, desde su estrecha celda del penal de Santiaguito donde fueron trasladados la mayoría de los detenidos.	Political prisoner Gloria Arenas Ajís relayed these numbers from her tiny cell in Santiaguito prison (where most of those arrested were taken) to be read to thousands of demonstrators marching in solidarity with the people of Atenco and Texcoco.
Para esta receta necesitará cebollas, jitomates y ajís verdes.	You'll need onions, tomatoes, and green peppers for this recipe.
Yo tomaré los ajís verdes rellenos de arroz con pollo.	I'll have the green bell peppers stuffed with rice and chicken.
Estos ajís son especiales. Los encontrarás nomás aquí en este mercado.	These chili peppers are special. You'll find them only here in this market.
¿Cuándo tengo que sembrar los ajís?	When should I sow the chillies?