ajetreado

Popularity

3,500+ learners.

Los años 60 y 70 fueron tiempos ajetreados para Rey.	The 1960s and 70s were a busy time for Rey.
Ellos meditaban en caminos ajetreados, en lugares donde había gente.	They meditated at busy crossroads–in places where there were people.
Tuvimos algunos años ajetreados tanto con BORKANAGAR como con VINTERSORG.	We had some busy years with both BORKNAGAR and VINTERSORG.
Bueno, quizás David podría ayudar los días ajetreados como hoy.	Well, perhaps David could help out on busy days like today.
Tras dos ajetreados días de partidos, quedan ocho equipos.	After two busy days of group matches eight teams remain.
De día parecen transformarse en ajetreados almacenes y ocupadas oficinas.	By day seem to get busy in stores and offices.
Mis últimos viajes a Ponyhattan fueron muy ajetreados.	My recent trips to Manehattan were pretty eventful.
Los días del Ramadán siempre han sido ajetreados en Alepo.	Ramadan has always been a bustling time in Aleppo.
Después de todo, ¡han sido siete días muy ajetreados!	It has been a busy seven days, after all!
En estos días ajetreados, es muy importante protegerse contra la energía negativa.	In these busy days, It is very important to protect against negative energy.
Así, los ajetreados coreanos pueden hacer la compra mientras esperan al tren.	So, busy Koreans can do their shopping whilst waiting for the train.
Hemos estado ajetreados con otras cosas.	We've been kind of busy with other things.
Como todos sabemos, los días de fiesta son muy ajetreados.	As most of us know all too well, the holidays are busy.
Hemos estado ajetreados con otras cosas.	We've been kind of busy with other things.
Para algunos, los horarios ajetreados hacen que organizarse sea difícil.	For some people, busy schedules get in the way, making organization difficult.
Bastante tranquilo por la noche, lo que es importante para recuperarse de nuestros ajetreados días.	Quiet enough at night, which is important to recover from our busy days.
Los directores seleccionados presentarán sus películas durante los días más ajetreados del festival.	The selected directors will present their films during the busiest days of the festival.
Se me aproximan tiempos ajetreados, muchos planes.	Busy times ahead of me, many plans.
Sin embargo, esto significa también que las carreteras y los lugares pueden estar bastante ajetreados.	However, this also means that the roads, and sites, can get very busy.
Tiempos muy ajetreados por todas partes.	Very busy times on all fronts.