aisle seat

el asiento de pasillo

Would you prefer a window or an aisle seat?	¿Prefiere un asiento de ventanilla o de pasillo?
Did I get my aisle seat or my window seat?	¿Tendré asiento en pasillo o ventanilla?
Would you like a window seat or an aisle seat?	¿Les gustaría tener asientos cerca de la ventana o asientos en el pasillo?
Oh, nonsmoking, please, but make it an aisle seat.	No fumadores por favor, en el pasillo.
If possible, choose an aisle seat so that you are free to move around.	Si es posible, elija asiento junto al pasillo para poder moverse con más libertad.
Make sure that's an aisle seat. Of course.	Quiero un asiento en el pasillo.
Get me an aisle seat.	Consiga asientos en el pasillo.
You want to pick a window or aisle seat or simply sit together with your friends or family?	¿Prefieres ventanilla, pasillo o simplemente sentarte al lado de tus amigos o tu familia?
More space: In row 1 of the plane in a window or aisle seat, and with more room to stretch your legs out.	Más espacio: En la fila 1 del avión en ventanilla o pasillo, y con más espacio para estirar tus piernas.
Guests with a disability will not be permitted to occupy seats in designated emergency exit rows, bulkhead aisle seat, or otherwise in accordance with applicable safety-related rules and regulations.	Los Invitados con discapacidad no podrán ocupar asientos que estén en las filas de salida de emergencia designadas, asientos de pasillo junto a la mampara u otros, de acuerdo con las normas y los reglamentos de seguridad aplicables.
For these flights, passengers will be offered an aisle seat.	Para estos vuelos, se ofrecerá a los pasajeros un asiento de pasillo.
Have I ever sat in an aisle seat, Diane?	¿Me he sentado alguna vez en un asiento del medio, Diane?
I asked him to move away because the aisle seat was empty.	Le pedí que se alejara porque el asiento del pasillo estaba vacío.
Plus I don't have an aisle seat.	Además no tengo un asiento del lado del pasillo.
Make sure it's an aisle seat.	Asegúrese de que es un asiento de pasillo.
I asked for a center seat, not an aisle seat.	Pedí asiento central, no en el pasillo.
If your family's seats include an aisle seat, ask for that one.	Si los asientos de tu familia incluyen un asiento para el pasillo, pide uno.
Looking for an aisle seat, one next to a window or alongside friends?	¿Busca un asiento en pasillo, con ventana o junto a sus amigos?
Make sure it's an aisle seat.	Asegúrate que sea un asiento de pasillo.
This way, you always have a window or aisle seat!	¡De esta forma, tendrá garantizado un asiento junto a una ventanilla o un pasillo!