aide-de-camp

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Borda was aide-de-camp of Marshal Maillebois during this battle.	Borda fue ayudante de campo del mariscal Maillebois durante esta batalla.
The king sends his aide-de-camp to command you to sing.	El rey le ha enviado la orden para que cantes.
When he became a general, he wanted me as his aide-de-camp.	Cuando se convirtió en General, me quiso como su ayudante de campo.
You know, I need a new aide-de-camp.	Sabe que necesito un nuevo ayudante de campo.
In the background is his first aide-de-camp, Major Ragnar Grönvall.	Al fondo puede verse a su primer ayudante de campo, el Mayor Ragnar Grönvall.
To be his aide-de-camp meant to be by his side all the time.	Ser su ayudante de campo significaba estar a su lado todo el tiempo.
You stand next to him, you're aide-de-camp.	Tú estás a su lado, eres su ayuda de campo
I'm asking him not to use you as aide-de-camp for too long.	Le escribo que no te retenga mucho como ayudante de campo.
My daughter and, uh, aide-de-camp, Crystal.	Mi hija y ayudante de campo, Crystal.
My aide-de-camp. He knows everything.	Mi ayudante lo sabe todo.
I ask my father for help, and he replies through his aide-de-camp.	Pido ayuda a mi padre y me responde a través de su Ayuda de Campo.
I'm supposed to be presenting to his aide-de-camp tomorrow morning.	Se supone que se lo he de presentar al comandante en jefe mañana por la mañana.
In September 1932, Cunningham was promoted to flag rank, and aide-de-camp to the King.	En septiembre de 1932 Cunningham fue promovido a oficial de bandera y edecán del Rey Jorge V.
Her Majesty cannot see you tonight. She has affairs to talk over with her new aide-de-camp.	Lo siento, Su Majestad no puede verte esta noche.
We consider, then, that this document signed by an aide-de-camp involves Goering as much as if he had signed it himself.	Consideramos entonces que este documento firmado por un asistente implica a Goering tanto como si lo hubiera firmado él mismo.
The Government of Qatar will designate a civilian aide-de-camp for each Head of Delegation participating in the Second South Summit.	El Gobierno del Estado de Qatar designará un escolta diplomático a cada jefe de delegación que participe en la Cumbre.
As Bissinger well knows, Smerconish was a loyal side-kick and aide-de-camp to Rizzo and has served as a lawyer for the F.O.P.	Como Bissinger bien sabe, Smerconish fue un fiel compinche y edecán de Frank Rizzo, y ahora es abogado de la OFP.
In July 1834, when Don Carlos entered the Basque Country, he named Uranga as his aide-de-camp in charge of his personal security.	Cuando en julio de 1834 Don Carlos entró en el País Vasco, nombró a Uranga su ayudante de campo, encargado de su seguridad personal.
Lieutenant General Emilio Ponzio Vaglia, minister of the Royal Household, and Lieutenant General Felice Avogadro di Quinto, first aide-de-camp were with Umberto.	Con Humberto estaban el teniente general Emilio Ponzio Vaglia, ministro de la Casa Real, y el teniente general Felice Avogadro di Quinto, primer ayudante de campo.
When I innocently asked why, his aide-de-camp said there was a picture out there that had done a lot of harm to Chile (read Pinochet).	Al preguntarle (inocentemente) por qué, me dijo que había una imagen circulando por el mundo que le había hecho mucho daño a Chile (léase Pinochet).