aicher

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Austrian theatre established in 1913 by Anton Aicher (1859-1930), artist and sculptor.	Teatro austriaco fundado en 1913 por Anton Aicher (1859-1930), artista y escultor.
Otl Aicher was not allowed to go to university.	A Otl Aicher no se le permitió estudiar en la universidad.
Rotis® from Otl Aicher has been updated and expanded to make this popular classic more versatile then ever.	Rotis® de Otl Aicher se ha actualizado y ampliado para que este clásico popular sea aún más versátil.
Aicher did not just design individual pictograms, but created a system of syntax that follows strict design rules.	Aicher creó no solo pictogramas individuales, sino un sistema sintáctico que obedece a unas estrictas reglas de diseño.
In addition it documents in detail thirty-three projects by Aicher and includes writings by old clients and collaborators.	Además, documenta con detalle treinta y tres proyectos de Aicher e incluye escritos de antiguos clientes y colaboradores.
As lead designer for the 1972 Summer Olympics in Munich, Otl Aicher created designs inspired by Alpine colors.	Como diseñador principal de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, Otl Aicher creó diseños inspirados en los colores alpinos.
As lead designer for the 1972 Summer Olympics in Munich, Otl Aicher created designs inspired by Alpine colours.	Como diseñador principal de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, Otl Aicher creó diseños inspirados en los colores alpinos.
The stand developed by Otl Aicher signalized even from afar that something fundamentally new was being offered there.	El stand creado por Otl Aicher indicaba, incluso desde la distancia, que en él se ofrecía algo fundamentalmente novedoso.
ERCO pictogram luminaires with the safety signs designed by Otl Aicher also constitute an additional elegant detail.	Otro detalle elegante lo constituyen las luminarias para pictogramas ERCO con los símbolos de evacuación según diseños de Otl Aicher.
With the two lecturers Hans Gugelot and Otl Aicher, a team had been created that was to go down in design history.	Con dos profesores, Hans Gugelot y Otl Aicher, habían creado un equipo que habría de dejar huella en la historia.
Above and beyond the individual Aicher pictograms, the copyright protection also extends to the underlying design system.	Más allá de los pictogramas individuales de Aicher, también este sistema de diseño subyacente está protegido por derechos de autor.
For their premiere in February 1913, the director Anton Aicher staged Bastien und Bastienne (Bastien and Bastienne) by Mozart.	Para su inauguración, en febrero de 1913, su director Anton Aicher llevó al escenario Bastien und Bastienne (Los amores de Bastien y Bastienne) de Mozart.
Otl Aicher (1922-1991) co-developed the pictogram system with the Ulm School of Design for the 1972 Olympic Games in Munich.	Otl Aicher (1922-1991) desarrolló el sistema de pictogramas conjuntamente con la Escuela Superior de Diseño con motivo de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972.
Until Barcelona 1992 the sports pictograms were pretty generic, with the Munich 1972 design by Otl Aicher forming the base of all designs to follow.	Hasta Barcelona 1992 los pictogramas deportivos eran bastante genérico, con el diseño de Munich 1972 por Otl Aicher formando la base de todos los diseños a seguir.
The Salzburger Marionettentheater (Salzburg Marionettes), founded in 1913 by Anton Aicher, is a theatre of reduced dimensions with a repertoire largely composed of operas.	Los Títeres de Salzburgo, fundados en 1913 por Anton Aicher, son un teatro de dimensiones reducidas cuyo repertorio está en gran parte compuesto por óperas.
The same is true of the Ulm College of Design, which was founded in 1953 by Inge Aicher-Scholl, Otl Aicher and Max Bill.	También tuvo gran relieve en todo el mundo la labor de la Escuela Superior de Diseño de Ulm, fundada en 1953 por Inge Aicher-Scholl, Otl Aicher y Max Bill.
The Legacy of Otl Aicher in Times of Post-Truth, which we are holding in Madrid, Barcelona and Girona to celebrate bulthaup's 70th anniversary.	El legado de Otl Aicher en los tiempos de la Post-verdad que, con ocasión del 70 aniversario de la fundación de bulthaup, organizamos en Madrid, Barcelona y Girona.
Aicher, inspired by his own designs for the iconography of the 1972 Munich Olympics, worked for over twenty years on the creation of a new visual language.	Aicher, inspirado por sus propios diseños para la iconografía de las olimpiadas de Munich en 1972, trabajó durante más de veinte años en la creación de un nuevo lenguaje visual.
Comfort 5.6 This family-friendly guest house offers comfortable accommodation in direct proximity to the ice stadium, just a short stroll from the centre of Inzell and 100 metres from the Max Aicher Arena.	Comodidad 5,6 Este establecimiento familiar se encuentra a pocos pasos del centro de Inzell, a 100 metros de las pistas de hielo del pabellón Max Aicher Arena, y ofrece alojamientos confortables.
Gerd Bulthaup, who was passionate about architecture, the Bauhaus philosophy and timeless design, teamed up with designer Otl Aicher to analyze the act of cooking and determine its cultural, ergonomic and functional components.	Gerd Bulthaup, un apasionado de la arquitectura, la filosofía de Bauhaus y el diseño intemporal, se asoció con el diseñador Otl Aicher para analizar el acto de cocinar y determinar sus factores culturales, ergonómicos y funcionales.