ahorrar

to save

Así ahorré más de $ 200.000 en los últimos dos años.	This saved over $200,000 in the past two years.
Conseguí un empleo y ahorré para este lugar.	Got a job, and saved up for this place.
Sí, ahorré bastante dinero para seis meses tal vez.	Yeah, I saved enough money for maybe six months.
Niños, con el dinero que ahorré vamos a ir al acquapark.	Boys, with the money I saved we'll go to the acquapark.
Bueno, aquí estás así que me ahorré el viaje.	Well, here you are so I can save myself a trip.
Era dinero que ahorré para la casa.	That was money I saved up for the house.
Casi me ahorré todo cuando Bay y Toby eran pequeños.	I pretty much saved everything from when Bay and Toby were little.
Incluso ahorré suficiente dinero para comprarles un sofá a mis padres.	I even saved enough money to buy my parents a sofa.
Y además, ahorré un montón de dinero.	And besides, I put away a ton of money.
Así que ahorré dinero y me vine aquí, a América.	And so I saved my money and I came here, to America.
Como presidente de la cadena, te ahorré el trabajo.	As the network president, I saved you the trouble.
Oh, y también ahorré y conseguí esto.	Oh, and I also saved up and got this.
Todo el dinero que tanto ahorré, vamos a dividirlo justamente.	All the money we saved so far, let's split it fair and square.
Encontré al cartero, le ahorré un viaje.	I met the postman, saved him a journey.
Finalmente ahorré Suficiente en las puntas, así que ahora estamos a mano.	I finally saved up Enough in tips, so now we're even.
No puedo creer que esto esté pasando justo cuando ahorré dos dólares.	I can't believe this is happening just when I saved $2.
Es dinero que ahorré para ti.	Is money that we saved for you.
Toma, ahorré el diez por ciento para ti.	Here, I saved ten percent for you.
Probablemente no te importe, pero ahorré dos años para comprarla.	You... probably don't care, but I've been saving for two years to get it.
Piensa en el dinero que te ahorré.	Think of the money I've saved you.