ahora ustedes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Eso ha producido este efecto que ahora ustedes pueden ver.	That has produced this effect that you can see now.
En cualquier caso, ahora ustedes deben asumir la responsabilidad.	In any case, you have to take responsibility now.
Esto es algo que ahora ustedes necesitan hacer cada día, Mis hijos.	This is now something that you need each day, My children.
Y ahora ustedes han alcanzado ese mismo nivel de entendimiento y desarrollo.	And you have now reached that same level of understanding and development.
Y qué, ¿qué van a hacer ahora ustedes dos?	So—so what, what are you guys going to do now?
Hasta ahora ustedes han cultivado diligentemente la tierra de sus corazones.	You have been diligently cultivating your heart-field until now.
Si solo hubieran alzado la mirada, hubieran visto lo que ahora ustedes ven.	If only they had raised their eyes, they would have seen what you see now.
Pero ahora ustedes son heterosexuales, ¿sí?	But you're straight now, right?
Tales tácticas funcionaron en el pasado pero ahora ustedes son conscientes de sus juegos de muerte.	Such ploys worked in the past but you are aware of their games now.
Pero ahora ustedes saben más que eso.	But you know better now.
Y ahora ustedes también.	And now so do you.
Y ahora ustedes también.	And now, so do you.
De esta manera, una nueva Tierra será creada, muy diferente a la que ahora ustedes conocen.	In this way, a new Earth will be created, far different from the one you know now.
La luz está exponiendo todo lo que es malo y ahora ustedes pueden ver las estructuras de poder desenmascaradas.	The light is exposing all that is evil and you can now see the power structures exposed.
Lo que muchos hicieron bien antes que ustedes, ahora ustedes también puede hacerlo!	What many others have done already long before you, you can now do too!
Su intuición y pensamientos inspirados aumentan porque ahora ustedes están escuchando los susurros de su Yo Alma.	Your intuition and inspired thoughts are increasing because you are now listening to the whispers of your Soul Self.
La verdad de nuestra existencia ha sido evaluada por mucho tiempo y ahora ustedes están más abiertos a recibirnos amigablemente.	The truth of our existence has long been pondered, and you are now more open to receiving us in friendship.
Y ahora ustedes saben qué es lo que lo detiene, para que no aparezca antes de su debido tiempo.	And you know what is now restraining him, so that he may be revealed when his time comes.
Bueno, ahora ustedes tienen toda la libertad que quieran.	Well, now you guys have all the freedom you want.
Primero, cada mujer que he conocido, y ahora ustedes.	First, every woman I've ever known, and now you guys.