ahora entiendo

now I understand

Vale, ahora entiendo de verdad cómo te sentías por la guía telefónica.	Okay, now I really get how you felt about the phonebook.
Lo odié por eso, pero ahora entiendo porque.	L hated him then, but I understand why now.
Creo que ahora entiendo mejor las lágrimas.	I think I understand the tears better now.
Chicos, ahora entiendo lo que acaban de hacer.	Boys, i understand what you did now.
Chicos, ahora entiendo lo que acaban de hacer.	Boys, i understand what you did now.
Ah, sí, ahora entiendo lo que intentas hacer.	Ah yes, I understand your intent now.
Pero ahora entiendo por qué creen que él es el elegido.	But now I understand why you believe he's the one.
Oh, ahora entiendo por qué te ves tan cansado.	Oh, now I understand why you look so tired.
Bien, ahora entiendo cómo sabes mi nombre real.	Well, now I get how you know my real name.
Creo que ahora entiendo cuál es la magia del cuervo.	It seems now I understand what is this magic crow.
Pero ahora entiendo que hay un propósito para ello.	But I understand now that there is a purpose to it.
Uh, que fue un malentendido, y ahora entiendo.	Uh, it was a misunderstanding, and now I understand.
Bueno, al menos ahora entiendo por qué me trajiste.	Well, at least now I understand why you brought me along.
Voló a Dubai, y ahora entiendo por qué.	He fled to Dubai, and now I understand why.
Y ahora entiendo por qué ella no viene a sí misma.	And now I understand why she didn't come herself.
Bueno, al menos ahora entiendo por qué me contrataste.	Well at least I understand now why you hired me.
Estamos trabajando en una historia juntos. Oh, ahora entiendo.	We're working on a story together. Oh. Now I get it.
Y ahora entiendo por qué el profesor es ahora sospechoso.	And I get why the professor's a suspect now.
Al menos, ahora entiendo por qué funciona así.	At least now I understand why it works so well.
Pero ahora entiendo que es el registro del comienzo.	But now I understand that it is a record of the beginning.