aguas frescas

Translator
Examples

Its fragrant white flesh is commonly used in aguas frescas and sorbets.	Su pulpa fragante y blanca se usa en aguas frescas y sorbetes.
They are eaten fresh or made into drinks, including smoothies and aguas frescas.	Se comen frescas o en bebidas, como los licuados y aguas frescas.
Quite exotic are aguas frescas, xing ren cha or sikhye, Korea, which are slightly alcoholic.	Otras bebidas más exóticas son las aguas frescas, el xing ren cha o el sikhye ligeramente alcohólico de Corea.
Customers can watch fresh tortillas being made in the tortillería, sample handmade pupusas and enjoy thirst quenching aguas frescas.	Los clientes pueden ver cómo se hacen tortillas frescas en la tortillería, probar pupusas hechas a mano y disfrutar de las variadas las aguas frescas.
The outdoor taqueria lets you create your own custom-built tacos, nachos and burritos while sipping on house-made aguas frescas.	La taquería al aire libre te deja crear tus propios tacos, nachos y burritos tal y como te gustan, mientras disfrutas de las deliciosas aguas frescas.
We set up several food stands with cuisine and drinks from different states of Mexico, serving traditional aguas frescas, huaraches, tacos and more.	Ofrecimos varios puestos de comida con gastronomía y bebidas de diferentes estados de México, sirviendo aguas frescas, huaraches, tacos y mucho más para todos nuestros huéspedes.
Nestlé has captured the authentic flavors of aguas frescas and launched the first full line of refrigerated, ready-to-drink aguas frescas in the U.S. market.	Nestlé ha capturado el verdadero sabor de las aguas frescas y lanzará su primera línea completa de aguas refrigeradas, listas para servir, al mercado estadounidense.
I become a connoisseur in aguas frescas, because it became a frequent activity to search for these places in every town I went and decided to take a break.	Me volví un catador especializado en aguas frescas, ya que se tornó una actividad frecuente el rastrear estos locales por cada población por la que pasaba y decidía tomarme un respiro.
But aguas frescas can be more than a cooling antidote to blistering sun and muggy humidity or a chuggable accompaniment to spicy tacos and cheese laden nachos—they can also make an unusual and sprightly base for aperitifs and cocktails.	Sin embargo, aguas frescas pueden ser más que un antídoto de enfriamiento para sol abrasador y la humedad sofocante o un acompañamiento a los tacos picante y nachos cargados de queso–también pueden hacer una inusual y animada base para aperitivos y cócteles.
Do you know whether you can buy aguas frescas here? - I don't know. I've had them only in Mexico.	¿Sabes si aquí se pueden comprar aguas frescas? - No sé, yo las he tomado solo en México.
Aguas frescas are always within easy reach.	Aguas frescas son generalmente de fácil acceso.
Aguas frescas, fresh waters, have been Mexico's rejuvenating answer to the long hot days of summer for centuries.	Aguas frescas, han sido la respuesta rejuveneciente de México para los largos días calurosos del verano durante siglos.
In this way, the 21 flavors that are part of the line of KLASS Aguas Frescas evolved in all its presentations eliminating the sweeteners, colors and artificial flavors of its ingredients.	De esta manera, los 21 sabores que forman parte de la línea de KLASS Aguas Frescas evolucionaron en todas sus presentaciones eliminando los endulcorantes, colores y sabores artificiales de sus ingredientes.
One example of this is the Aguas Frescas category. A staple in Mexico, Aguas Frescas have yet to make it into the mainstream in the U.S., but many Latinx entrepreneurs trying to change that.	Un ejemplo de esto es la categoría Aguas Frescas, una bebida básica en México, pero que aún no se ha incorporado al consumo general en EEUU, aunque muchos empresarios latinos intentan cambiar eso.
They are taking Aguas Frescas out of the large containers they are typically hand served from and into mass market retailers where they can be found alongside other flavored waters and sports drinks.	Están sacando las Aguas Frescas de los grandes recipientes de los que normalmente se sirve la bebida en las tiendas y la están llevando a las cadenas de supermercados donde se puede encontrar junto a otras bebidas con sabor y deportivas.