aguaruna
- Examples
Aguaruna Leader and President of the Peruvian Confederation of Amazonian Peoples (CONAP) | Líder aguaruna y presidente de la Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP). |
On the other hand, in the Amazon region there is a greater variety of languages, Ashaninka and Aguaruna being the most widely spoken. | Por su parte, en la región amazónica existe una mayor variedad de idiomas, siendo el ashaninka y el aguaruna las más habladas. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Aguaruna: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Aguaruna: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Aguaruna: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Aguaruna: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Aguaruna: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Aguaruna: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
Numerous natives, in particular the aboriginal groups Awajun, Aguaruna and Huambisa of the department of the Amazonias, have sacrificed themselves during a confrontation with the police. | Se sacrificó a varios nativos de nuestra Amazonía, especialmente de las etnias indígenas Awajun, Aguarunas y Huambisas, procedentes del Departamento de Amazonas, luego de un enfrentamiento entre policías y nativos. |
For example, one of the goals for the regional and municipal elections in 2002 was to increase turnout among indigenous voters from five ethnolinguistic groups: the Quechua, Aymara, Ashaninka, Aguaruna and Shipibo. | Un ejemplo de ello son las metas electorales programadas para las elecciones regionales y municipales de 2002, donde se consideró disminuir el ausentismo de electores indígenas en cinco grupos etnolingüísticos: quechua, aymara, asháninka, aguaruna y shipibo. |
Cesar Sarasara Aguaruna Leader and President of the Peruvian Confederation of Amazonian Peoples (CONAP) | Líder aguaruna y presidente de la Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP). |
This paper includes a summary of two projects with the Aguaruna people in Peru and Maya people in Mexico. | Este documento incluye un resumen de dos proyectos con los aguarunas en Perú y los mayas en México. |
Description This paper includes a summary of two projects with the Aguaruna people in Peru and Maya people in Mexico. | Descripción Este documento incluye un resumen de dos proyectos con los aguarunas en Perú y los mayas en México. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.