aguante la respiración

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando la luz roja se encienda, aguante la respiración 5 segundos.	When the red light goes on, you'll hold your breath for 5 seconds.
No se aguante la respiración mientras se estira.	Do not hold your breath while stretching.
Respire hondo y aguante la respiración.	Take a deep breath and then hold it.
Para algunas imágenes, le podríamos pedir a su hijo(a) que aguante la respiración.	For some pictures, your child may be asked to hold his/her breath.
Más fácil: aguante la respiración durante 5 segundos en lugar de 10.	Make it Easier: Hold in the air for 5 seconds instead of 10 seconds.
Ahora aguante la respiración.	Now hold your breath.
No aguante la respiración.	Don't hold your breath.
No se aguante la respiración.	Don't hold your breath.
Tercero, aguante la respiración por unos segundos después de una aspiración lenta y profunda.	Third, hold your breath for a few seconds at the end of the slow, deep breath.
Tercero, aguante la respiración por unos cuantos segundos después de una respiración lenta y profunda.	Third, hold your breath for a few seconds at the end of the slow, deep breath.
Después de la inhalación, aguante la respiración mientras cuenta por lo menos hasta 10 para evitar exhalar el medicamento.	Hold your breath for at least 10 seconds to keep the medicine in your lungs.
Cuando el radiólogo quiera tomar una imagen, le pedirá a su hijo(a) que aguante la respiración y se quede muy quieto(a).	When the radiologist wants to take a picture, he will ask your child to hold his/her breath and lie very still.
Cuando el doctor quiera tomar una imagen, se le pedirá a su hijo(a) que aguante la respiración y se quede muy quieto(a).	When the doctor wants to take a picture, your child will be asked to hold his/her breath and lie very still.
Las imágenes en rayos-x se toman desde distintos ángulos, se le pedirá que aguante la respiración mientras la imagen está siendo tomada.	X-ray pictures are then taken from various different angles. You may have to hold your breath while the picture is being taken.
Por favor, aguante la respiración unos segundos y después respire.	Please hold your breath for a few seconds and then breathe.
Aguante la respiración y tomar el control de su bicicleta.	Hold your breath and take control of your bike.
Aguante la respiración tanto tiempo como usted puede hasta 10 segundos.	Hold your breath as long as you can up to 10 seconds.
Aguante la respiración, saque el inhalador de su boca y luego exhale suavemente.	Hold your breath in, take the inhaler from your mouth and then exhale gently.
Aguante la respiración por un momento.	Hold your breath for a moment.
Aguante la respiración y no hable.	Hold your breath, and you will not speak.