aguadora

Dictionary
Examples

Junto a la aguadora se percibe el dibujo de un pastor con ganado vacuno.	Next to the water carrier you can see the drawing of a shepherd with cattle.
Tanto el jinete como la aguadora, aislados en sus respectivos espacios, mantienen esquemas iconográficos que reproducen prototipos de raíz costumbrista.	Both the rider and the female water seller, who are isolated in their respective spaces, reproduce prototypes rooted in genre painting.
Siete estrellas y una octava más brillante que las otras, ilustran este arcano en el que la eterna aguadora vierte el Conocimiento a los ríos de la vida.	Seven stars and an octave brighter than the others, illustrate this arcane in which the eternal water carrier pours rivers of life knowledge.
Además de ser una leñadora y aguadora de New England, con un fervor casi misionero, quiere sacar de la torre de marfil a la acupuntura y la sanación para llevarla a las calles; su trabajo en el Punto Cero y Nueva Orleans lo evidencian.	Aside from being a chop-wood-carry-water New England gal, with an almost missionary fervor, she wants to take acupuncture and healing out of the ivory tower and bring it down into the streets; her work at Ground Zero and New Orleans testify to this.
Las paradas siguientes serán discontinuadas hasta que la compañía aguadora (SWB) completen su trabajo a lo largo de S. Claiborne Avenue entre la calle Mistletoe y S. Claiborne Avenue.	The following stops will be discontinued until the Sewage and Water Board (SWB) complete its work along S. Claiborne Avenue between Mistletoe Street and S. Claiborne Avenue.