aguado

watery

dull

Switch to English results

Es de poco aguado convertido en un plástico y suave.	It is of little watery become a plastic and soft.
Bueno, para decirle la verdad señor, se siente muy aguado.	Well, to tell you the truth sir, it feels all swimmy.
Todo esto es aguado de dos cucharas del agua.	All this is diluted with two tablespoons of water.
Fíjate si tienes un olor fuerte y un flujo aguado.	Check if you have a strong odor and watery discharge.
Excepto estas composiciones es posible aplicar el alcohol fuerte aguado.	Except these structures it is possible to apply strongly diluted spirit.
Desde buena mañana tomar un vaso de agua o el jugo aguado.	Since morning to drink a glass of water or the diluted juice.
Aparejan las superficies por el mismo tinte aguado del uajt-espiritista.	Ground surfaces the same paint diluted uajt-spiritom.
Sin embargo, algunas enmiendas han aguado algo su carácter.	However, some amendments have diluted the report somewhat.
Tiene buen sabor pero esta un poco aguado.	It tastes good but is a little watery.
Esta rebozado resulta muy fino y aguado.	This batter should come out very thin and runny.
Ha aguado nuestros planes de quedarnos por aquí.	Which means we'll cancel our plans to hang around here.
El Evangelio debe proclamarse, no disculpado, aguado, alterado, o enmascarado.	The Gospel must be proclaimed, not apologized for, watered down, altered, or disguised.
Se muele en piedra de molino, dejandolo un poco aguado.	Then mill it, leaving it a little watery.
Tu plata se ha vuelto escoria, se ha aguado tu mejor vino.	Your silver has turned into dross, your wine is watered.
Entresuelo en calle aguado, todo exterior.	Entresuelo in street watered, everything external.
Tiene buen sabor pero esta un poco aguado.	It tastes good but is a little watery. (Translated)
Además la tercera última capa, ponen por el barniz líquido aguado del disolvente.	Thus the third, last layer put the liquid varnish diluted with solvent.
Lo siento, AndyZ, nos da un atole bien aguado.	Sorry, AndyZ, this is thin gruel indeed.
Caffè americano (parecido al café de filtro, pero un poco más aguado)	Caffè americano(resembling filter coffee, more watery)
Es triste encontrarse cristianos aguados. Que parecen el vino aguado.	It is sad to find watered down Christians, who are like watered wine.