agua negra

Translator
Examples

Vengo de un país donde las palabras "agua negra" y "brebaje" son lo mismo.	I come from a country where the words for "sewage" and "beverage" are the same.
El efecto de agua negra que se consigue así representa unas condiciones de cría óptimas para muchas especies de peces.	The blackwater effect achieved this way provides optimal breeding conditions for many ï¬ sh species.
Desde la estación sale un camino de tierra al oeste hacia el balneario Agua Negra, un agradable rincón silvestre para acampar y tomar refrescantes baños (ver Paseo a los pagos de Buenaventura Luna).	From the station it leaves an on the way to earth to the west toward the spa it Dilutes Quarter note, a pleasant wild corner to camp and to take refreshing bathrooms (to see Walk to the payments of Buenaventura Luna).
El agua negra contiene patógenos que necesitan descomponerse antes de que se pueda desechar.	Blackwater contains pathogens which need to decompose before they can safely be disposed of.
El agua negra es la misteriosa sustancia que corre por las venas de todos los caballeros de la Orden.	Blackwater is the mysterious substance that courses through the veins of every knight of The Order.
La separación del agua doméstico en agua negra y agua gris se está tornando más frecuente en los países más desarrollados.	The division of household water into greywater and blackwater is becoming more common in the developed world.
Los mayores afluentes del Içana son los ríos Aiari, Cuiari, Piraiauara y Cubate, todos estos ríos de agua negra.	The principal tributaries of the Içana are the Aiari, Cuiari, Piraiauara and Cubate rivers, all of these being blackwater rivers.
Equipo técnico y de cubierta: Alarma motor, Autoclave, Luces de cortesía, Toma directa de puerto, Rollbar, Sistema de purificación de agua negra.	Staging and technical: Engine Alarm, Water pressure pump, Courtesy Lights, Shorepower connector, Rollbar, Waste Water Purifier System.
Estoy muy ocupado con muchos trabajos en la área de Electricidad, Conexiones de Internet, Tubería de Agua, Tubería de agua negra, Tubería de vapor para la Esterilización, Oxigeno, y el Compresor, etc.	I am mainly busy with all kind of repair jobs with Electricity, Internet connections, Waterlines, Sewer, Steam for the sterilization, Oxygen Machine, Compressor, etc.
También hemos presentado la vista negra, una mecánica de juego basada en el uso del agua negra por parte de los caballeros, que muchos jugadores utilizaron con gran eficacia contra los rebeldes.	We also debuted Blacksight, a gameplay mechanic based on the Knight's use of Blackwater, and saw many players make good use of it against the Rebels.
Equipo técnico y de cubierta: Alarma motor, Autoclave, Sistema de aire comprimido, Luces de cortesía, Bañera en teca, Toma directa de puerto, Toma agua directa de puerto, Rollbar, Sistema de purificación de agua negra.	Staging and technical: Engine Alarm, Water pressure pump, Compressor Air System, Courtesy Lights, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Rollbar, Waste Water Purifier System.
Éste es el lugar ideal para partir al Paso de Agua Negra.	This is the ideal place to depart for the Paso de Agua Negra.
Camino del agua Negra (camino a Chile)	On the way to the Agua Negra (in route to Chile)
Cisco Talos especialistas analizaron reciente campaña que se llamó Agua Negra, y vinculado a MuddyWater cybergroup.	Cisco Talos specialists analyzed recent campaign that was called BlackWater, and linked it to MuddyWater cybergroup.
Como en el tour hacia el Paso Agua Negra cruzamos el idílico Valle de Elqui hasta la frontera chilena.	Like at the tour to the Agua Negra Pass we take the road through the Elqui Valley up to the Chilean border station.
Supervisión del proyecto de ingeniería básica del túnel de Agua Negra, túnel binacional entre Argentina y Chile, de 14 km de longitud, en doble tubo.	Supervision of the feasibility study of Agua Negra Tunnel, a twin-tube tunnel between Argentina and Chile, 14 km long.
A través de ella se logra llegar al Paso Internacional Agua Negra para llegar a las ciudades de Vicuña, La Serena o Coquimbo en el país vecino.	This route leads to the Agua Negra International Pass and from there onto the Cities of Vicuña, La Serena and Coquimbo on the Chilean side.
El 17 de septiembre en la ciudad de Puerto Asís, 21 voluntarios de la vereda Peñazorá y 19 miembros de la EMAP, realizaron la limpieza de la quebrada Agua Negra.	Quebrada Agua Negra On September 17, in the city of Puerto Asís, 21 volunteers from the Peñazorá village and 19 GEAP members cleaned the Agua Negra stream.
La primera conferencia presentó el proyecto del Túnel Binacional Agua Negra, de doble tubo, un túnel carretero de 14 km, situado entre San Juan (Argentina) y Coquimbo (Chile), en la frontera internacional, a una altitud media de 3.800 m.	A first lecture presented the Agua Negra Binational Tunnel project, a twin tube, 14 km long road tunnel, located between San Juan (Argentina) and Coquimbo (Chile) on the international border, at a mean altitude of 3,800m.
Un conjunto de pasos facilita el cruce de la cordillera en algunas épocas del año, figurando entre los más conocidos los de la Cumbre, del Agua Negra, Pino Hachado, Mamuil Malal, Puyehue y de Pérez Rosales.	A group of steps facilitates the crossing of the mountain range in some times of the year, figuring among the good known ones those of the Cumbre, of the Agua Negra, Pino Hachado, Mamuil Malal, Puyehue and of Pérez Rosales.