agrupar

to group

Después de haber identificado una serie de medios de comunicación y las organizaciones educativas o sociales que podrían apoyar la discusión política, Agrupé todas estas instituciones por ubicación.	Having identified a number of media outlets and educational or social organizations that might support political discussion, I grouped all these institutions by location.
Agrupe un mínimo de tres y hasta cinco cajas originales.	Bundle a minimum of three and up to five original boxes.
O agrupe hasta 25 solicitudes de prueba de entrega abajo.	Or group up to 25 proof of delivery requests below.
Agrupe los enlaces externos en la última sección de la página.	Group external links in the last section of the page.
Agrupe problemas similares (por ejemplo, todas las sumas en una sección).	Group similar problems together (e.g., all addition in one section).
Agrupe y publique un mensaje que indique dónde quiere viajar.	Group and post a message stating where you want to ride.
Agrupe los puntos principales y las recomendaciones en un resumen ejecutivo.	Condense main points and recommendations in an executive summary.
Grupos: Agrupe varias cuentas para organizarlas de la manera que desee.	Groups: Group multiple accounts to organize them the way you want.
Agrupe las fotos en un CF por el acontecimiento.	Group the photos on a CF by event.
Agrupe objetos y muestre la suma de objetos con parámetros comunes. (vídeo)	Group objects and show the sum of objects with common parameters. (video)
Agrupe toda la información que considere más relevante.	Group together all the info that you find most relevant.
Agrupe Avios con las personas que vivan con usted, incluidos niños.	Pool Avios with people who you live with including children.
Agrupe las licencias de su empresa para mejorar el acceso y la agilidad.	Pool licenses for your company to increase access and agility.
Agrupe todas las hojas de cálculo (excepto la de relleno).	Group all the worksheets (except the filler).
En este caso, agrupe los objetos de muro por propiedad de Estilo.	In this case, group the wall objects by the Style property.
Impide que el Tribunal agrupe causas que podrían enjuiciarse juntas.	It prevents the Tribunal from joining cases that could be tried together.
Agrupe sus productos de vídeo en red en un lugar de MyInventory.	Collect your network video products in a site in MyInventory.
Cuando el agua se agrupe, puede crear eventualmente hoyos en el sello.	When the water pools, it can eventually create holes in the seal.
Personalice y agrupe herramientas y tareas y reduzca pulsaciones con menús personalizables.	Personalize and group tools and tasks and reduce keystrokes with customizable menus.
¡Agrupe esta actividad con una lección o revisión de metáforas y lenguaje poético!	Pair this activity with a lesson or review of metaphors and poetic language!