agrado

Puede ser una gran fuente de agrado y satisfacción.
It can be a tremendous source of pleasure and satisfaction.
No estaba seguro si la comida fue de su agrado.
I wasn't sure if the food was to your liking.
Sexto, desobedecen porque algo no es de su agrado.
Sixth, you disobey because something is not to your liking.
Es súper genial, y le agrado por alguna razón.
He's super cool, and he likes me for some reason.
Creo que la habitación será de su agrado, señor.
I think the room will be to your liking, sir.
Queremos expresar nuestro agrado por el optimismo que ha manifestado.
We express our pleasure at the optimism that he has expressed.
Esperamos que todo nuestro trabajo sea de su agrado.
We hope that all our work would be of your liking.
Jonás encontró su misión en Nínive, no de su agrado.
Jonah found his mission to Nineveh not to his liking.
Todas estas medidas de transparencia se han acogido con amplio agrado.
All these measures of transparency have been very widely welcomed.
Porque yo si me agrado, y es lo más importante.
Because I like myself, and that's the most important thing.
Así que mi música no es de su agrado, ¿eh?
So my music not to your liking, eh?
Sin embargo, estos discursos no eran del agrado de Mironov.
However, these speeches were not to Mironov's liking.
Bueno, espero que la suite es de su agrado.
Well, I hope the suite's to your liking.
Y yo te agrado a pesar de todos mis defectos.
And you like me despite all my faults.
Pero le agrado mucho más cuando lo hago.
But she likes me so much more when I do.
Esperamos que nuestros juegos sean de vuestro agrado.
We hoped that our games will be of your affability.
Sería de mi agrado que te casaras con él.
It would be my pleasure for you to marry him.
La diferencia entre agrado y desagrado se ha reducido a la mitad.
The gap between pleasure and displeasure has been reduced in half.
Muy bien, señoritas, espero que el té sea de su agrado.
Okay, miladies, hope the tea is to your liking.
Espero que encuentre todo de su agrado, señor.
I hope you'll find everything to your liking, sir.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict