agradar

Pero no es mi trabajo que me agrades.	But it is not my job to like you.
No importa lo mucho que les agrades al resto de su familia...	Doesn't matter how much you've charmed the rest of his family...
No es tu culpa que no le agrades a Jessica.	It's not your fault Jessica doesn't like you.
Pero eso no quiere decir que me agrades.	But that doesn't mean I have to like you.
Sí, esto hace que me agrades aún más.	Yeah, this makes me like you more.
No estoy aquí porque me agrades, Dib.	I'm not here because I like you, Dib.
No porque no le agrades, sino porque te ama.	Not because He dislikes you, but because He loves you.
No hace falta que me hagas reír para que me agrades.	You don't have to make me laugh for me to like you.
Mira, tal vez no le agrades y...	Look, he may not like you and...
Seguro habrá al menos dos a los que les agrades.	I'm willing to bet at least two of them will like you.
Ojalá a la nueva yo le agrades más.	Hopefully, the new me will like you better.
Pero no significa que me agrades.	But it doesn't mean that I like you.
Seguro habrá al menos dos a los que les agrades.	I'm willing to bet at least two of them will like you.
Ya sabes, estoy intentando que me agrades.	You know, I'm trying to like you.
Camus no quiere que le agrades.	Camus doesn't want you to like him.
Te preocupa que no le agrades a los empleados.	You're worried your employees don't like you.
¿Por qué crees que le agrades?	Why do you think he likes you?
Te adoro, Oliva, aunque no me agrades.	I love you, Olivia, even though I don't like you.
Esto hace que nos agrades más.	This makes us like you way more.
Esto hace que nos agrades más.	This makes us like you way more.