agradecerles

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Damas y caballeros, para agradecerles por navegar con nosotros.	Ladies and gentlemen, to thank you for sailing with us.
Solo una nota rápida para agradecerles por un producto excelente.	Just a quick note to thank you for a superb product.
Quiero agradecerles, desde el fondo de mi corazón... amigos.	I thank you from the bottom of my heart... friends.
Chicos, no puedo agradecerles lo suficiente por lo que hicieron.	Guys, I can't thank you enough for what you did.
Bien, me gustaría agradecerles a ambos por cooperar con...	Well, I'd like to thank you both for cooperating with...
Y quiero agradecerles a los participantes por venir hoy.	And I want to thank the participants for coming today.
Nuevamente, quiero agradecerles a los miembros por estar aquí.	Again, I want to thank the members for being here.
Primero, quisiera agradecerles a todos por venir esta noche.	First, I'd like to thank you all for coming tonight.
Quiero agradecerles a todos los otros funcionarios estatales y locales.	I want to thank all the other state and local officials.
Quiero agradecerles a todos su interés en este caso.	I want to thank y'allfor your interest in this case.
Quiero agradecerles a todos aquellos que encabezaron los paneles.	I want to thank all those who led the panels.
Me gustaría agradecerles desde el fondo de mi corazón.	I'd like to thank them from the bottom of my heart.
Nuevamente, quiero agradecerles a los miembros por su ardua labor.	Again, I want to thank the members for their hard work.
Quiero agradecerles a los otros funcionarios estatales y locales.	I want to thank the other state and local officials.
Visitante: Pero lo tengo y quería agradecerles a ambos.	Visitor: But i got it and wanted to thank you both.
Y el juego es para agradecerles a cambio.	And the game is to thank them in return.
Sr. K y Sra. Kent, solo quería agradecerles por todo.	Mr. and Mrs. Kent, I just wanted to say thanks for everything.
Queremos agradecerles a todos por venir, y así concluye nuestra pregunta.	We want to thank everyone for coming, and that concludes our question.
El Comité desea agradecerles su contribución a las deliberaciones.	The Committee wishes to acknowledge their contributions to the discussions.
Y me gustaría agradecerles a ambos por su servicio.	And I would like to thank you both for your service.