agotador

Éste ha sido un día agotador, como dijimos a Lauren.
This has been an exhausting day, as we told Lauren.
Estupendas para descansar después de un día largo y agotador.
Wonderful to rest after of a long and exhausting day.
Tomar crédito por todo el trabajo que estás haciendo es agotador.
Taking credit for all the work you're doing is exhausting.
Aprender a cuidar de sí mismo es un negocio agotador.
Learning to take care of yourself is a tiring business.
Debe ser muy agotador, decir que no todo el tiempo.
It must get so tiring, saying no all the time.
Por 10 años lo encontré fascinante, pero también agotador.
For 10 years I found it fascinating, but also exhausting.
Esto ha demostrado ser un esfuerzo desafiante y agotador.
This has proved to be a challenging and strenuous effort.
Esto puede ser realmente agotador, tanto física como emocionalmente.
This can be truly exhausting, both physically and emotionally.
Tener un bebé es tan agotador como dicen que es.
Having a baby is as exhausting as they say it is.
El viaje de vuelta fue agotador y necesitaba descansar.
The trip back was tiring, and I needed to rest.
El trabajo es agotador el modo de vida no cambia nunca.
The work is exhausting the way of life never changes.
El caso es que es demasiado agotador para seguir haciéndolo.
The point is, it's too exhausting to keep working it.
Es agotador y tú no estás hecha para eso.
It's exhausting and you are not cut out for it.
Bueno, está bien, pero solo estar aquí es agotador.
Well, all right, but just being here is draining.
Si yo trabajo allí, será más agotador para ti.
If I work there, it will be more tiring for you.
Debe ser agotador ser tan cínico todo el tiempo.
It must be exhausting to be so cynical all the time.
No, fue agotador tratando a la altura de sus expectativas.
No, it was exhausting trying to live up to his expectations.
Ese era mi trabajo y era realmente agotador.
That was my job and it was really exhausting.
Bueno, no sería tan agotador si nos ejercitáramos.
Well, it wouldn't be so exhausting if we exercised.
Espero que el viaje no haya sido muy agotador.
I hope the trip has not been very tiring.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict