agonizante

Sentirse avergonzado de tu cuerpo puede ser aislante y agonizante.	Feeling ashamed of your body can be isolating and agonizing.
Su testimonio agonizante tenía una nota de triunfo y certeza.	His dying testimony had a note of triumph and assurance.
El Sr. Simeón sabía la importancia de verdadera, oración agonizante.	Mr. Simeon knew the importance of real, agonizing prayer.
Leer en clase o simplemente pedir el almuerzo era agonizante.	Reading in class or simply ordering lunch was agonizing.
Ha dicho que es la señal de un gobierno agonizante.	He said it's the sign of a dying government.
Pero las convulsiones de un organismo agonizante pueden ser muy violentas.	But the convulsions of a dying organism are very violent.
El imperialismo es capitalismo monopolista, parasitario, en descomposición y agonizante.	Imperialism is monopolist, parasitic, in decomposition and dying capitalism.
¿Por qué vinieron a Jerusalén con su clamor agonizante?	Why did they come to Jerusalem with their agonizing cry?
He sentido que fue para un pecador agonizante.	I have felt that it was for a sinner agonizzante.
Casi todos estos bonos tienen requerimientos de apuestas agonizante.	Nearly all of these bonuses have agonizing betting requirements.
Hoy he acompañado en ispirito un alma agonizante.	Today I have accompanied in ispirito a soul agonizzante.
Crioterapia, limpieza verruga médica, y algunos remedios recetados podrían ser agonizante.	Cryotherapy, medical wart removal, and some prescription treatments could be agonizing.
Y en cuanto a la tragedia, no estoy agonizante, sabes.	And as for tragedy, I'm not dying, you know.
Crioterapia, limpieza verruga médica, y algunos remedios recetados pueden ser agonizante.	Cryotherapy, surgical wart cleaning, and some prescription solutions can be excruciating.
Él es el último de una raza agonizante.	He is the last of a dying breed.
Es lo que pasa en el mismo centro de la estrella agonizante.	It's what happens at the very center of the dying star.
Pero ahora vivimos en un mundo agonizante.	But now we live on a dying world.
Esta carta no vino de un hombre agonizante.	This letter didn't come from a dying man.
A menudo asisto un alma agonizante a gran distancia.	I often assist a soul agonizzante to great distance.
El espíritu agonizante de oración no guía a la gente a cantar.	The agonizing spirit of prayer does not lead people to sing.