aggregate

Concrete is a mixture of two components: aggregates and paste.	El hormigón es una mezcla de dos componentes: agregados y pasta.
We have discussed this in terms of the five aggregates.	Hemos discutido esto en términos de los cinco agregados.
This will help to improve the calculation of monetary aggregates.	Esto ayudará a mejorar el cálculo de los agregados monetarios.
Aizkibel Production of aggregates, concrete and mortars in Gipuzkoa.	Aizkibel Producción de áridos, hormigón y morteros en Gipuzkoa.
Small aggregates of beta amyloid (Copyright: Carulla, IRB Barcelona)	Agregados pequeños de proteína beta amiloide (Copyright: Carulla, IRB Barcelona)
Designed to reduce the volume of aggregates directly on site.	Diseñado para reducir el volumen de agregados directamente en el sitio.
All these various things make up the so-called five aggregates.	Todas estas diversas cosas constituyen los llamados cinco agregados.
At the level of total GDP and its main aggregates:	a nivel del PIB total y sus principales agregados:
As in the case of the five aggregates (Skt.	Como en el caso de los cinco agregados (sct.
The cells are usually discohesive, but aggregates can be seen.	Las células son usualmente dispersas, pero pueden verse algunos agregados.
These securities will not be included in the production of aggregates.	Estos valores no se incluirán en la producción de agregados.
In brief, our aggregates include our bodies, minds, and emotions.	En breve, nuestros conjuntos incluyen nuestros cuerpos, mentes, y emociones.
On this level, we're not yet identifying with the aggregates.	En este nivel, aún no nos estamos identificando con los agregados.
In short, the five aggregates for sustenance are stress.	En breve, los cinco agregados del sustento son tensión.
Note that there are two aggregates for LDCs (least developed countries).	Adviértase que hay dos agregados para los PMA (países menos adelantados).
If you disable the integration, Citrix Secure Hub aggregates mobile apps.	Si inhabilita la integración, Citrix Secure Hub añade aplicaciones para móvil.
It does not focus on the aggregates of anyone else.	No se enfoca en los agregados de nadie más.
The aggregates refer to the five aggregate factors (phung-po, Skt.	Los agregados se refieren a los cinco factores agregados (phung-po, sct.
Invention of the three-component mixer for aggregates, binders and water.	Invención del mezclador triple para aditivos, cohesionantes y agua.
This assessment can be confined to the impact on key aggregates.	Esta evaluación puede limitarse al impacto en agregados básicos.