age gap

Translator
Examples

So it seems like the age gap just keeps getting bigger.	Así que parece que la diferencia de edad cada vez es mayor.
Too much of an age gap.	Demasiada diferencia de edad.
That's quite an age gap. Is it?	Es una gran diferencia.
Love is ageless and pure. Hence, having a big age gap in a relationship should never pose a problem.	Por lo tanto, tener una gran diferencia de edad en una relación nunca debería plantear un problema.
He had two older brothers Alexander (the eldest) and David, and there was an age gap of ten years between James and David.	Tenía dos hermanos mayores Alexander (el mayor) y David, y había una diferencia de edad de diez años entre Santiago y David.
There's a 17-year age gap between Goff and Brady, marking the largest age differential between opposing starting quarterbacks in Super Bowl history.	Hay una brecha de edad de 17 años entre Goff y Brady, marcando la diferencia de edad más grande entre los mariscales de campo rivales opuestos en la historia del Super Bowl.
Despite the age gap of twenty- six years and harsh criticisms from some individuals, Kelsi Taylor and the known comedian, Dane Cook is enjoying every bit of their relationship and shows no signs of drifting apart.	A pesar de la diferencia de edad de veinte años- seis años y duras críticas de algunos individuos, Kelsi Taylor y el comediante conocida, Dane Cook está disfrutando cada pedacito de su relación y no muestra signos de distanciamiento.
Whether you are currently dating someone or considering dating someone who differs greatly in age from yourself, read on to see what you can expect from a relationship with this kind of age gap.	Si usted es actualmente citas alguien o teniendo en cuenta citas alguien que difiere en gran medida de la edad de uno mismo, sigue leyendo para ver lo que puede esperar de una relación con este tipo de diferencia de edad.
The fact that this age gap exists, as Mr Aylward pointed out, does not in any way affect the Council's determination to support the fight against all forms of child labour and the application of the Conventions of the International Labour Organisation.	El hecho de que exista este desfase, como ha señalado el señor Aylward, no afecta de ninguna manera a la determinación del Consejo de apoyar la lucha contra toda forma de trabajo infantil y la aplicación de los convenios de la Organización Internacional del Trabajo.
Yeah, but the age gap is rapidly closing.	Sí, pero la diferencia de edad se está acortando.
Said he didn't care about the age gap.	Dijo que no le importaba la diferencia de edad.
So you have to visually present, in a way, that age gap.	Así que tienes que presentar visualmente, de alguna forma, la edad.
Some people do you know, cos of the age gap.	Algunos lo hacen, por la diferencia de edad.
You can have a big age gap.	Puedes tener una gran diferencia de edad.
Can you guess age gap between leading men and women in these movies?	¿Puede adivinar diferencia de edad entre los principales hombres y mujeres en estas películas?
But no one raises an eyebrow at a year age gap any more.	Pero nadie levanta una ceja en una diferencia de edad más años.
You have to admit, as you get older, the age gap does shorten.	Tienes que admitir, que más creces, la diferencia de edad se acorta.
Maybe it's because of the age gap between us.	Será quizás porque entre nosotros dos hay una gran diferencia de edad.
What was the age gap?	¿Cuál era la diferencia de edad?
I didn't feel like there was an age gap at all.	No sentí que hubiera diferencia de edad.