against my will

contra mi voluntad

Can I be made to do things against my will?	¿Puedo ser hecho para hacer cosas contra mi voluntad?
None may leave Ravormos without my knowledge or against my will.	Nadie puede dejar Ravormos sin mi conocimiento o contra mi voluntad.
Ted, do you want me to do something against my will?	Ted, ¿quieres que haga algo contra mi voluntad?
They want to bring me somewhere against my will.	Quieren llevarme a alguna parte en contra de mi voluntad.
You mean you'd make me stay here against my will?	¿Me harías quedarme aquí en contra de mi voluntad?
You hold me here against my will to ask me that?	¿Me retienes aquí en contra de mi voluntad para preguntarme eso?
He wants to marry me against my will.	Él quiere casarse conmigo en contra de mi voluntad.
I was forced to take the drug against my will.	Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
But they brought me here against my will.	Pero me trajeron aquí contra mi voluntad.
Being kept in a room against my will.	Estoy encerrado en un cuarto en contra de mi voluntad.
He tried to take me back against my will.	Intentó llevarme de regreso contra mi voluntad.
Something will make me do it against my will.	Algo me obligará a hacerlo contra mi voluntad.
Taught me to accomplish your will, even against my will.	Enséñame a cumplir tu voluntad, aun en contra de la mía.
You can't keep me here against my will.	No puede retenerme aquí contra mi voluntad.
You can't keep me here against my will.	No pueden retenerme aquí contra mi voluntad.
I work against my will for your dad.	Trabajo contra mi voluntad para tu padre.
If I must leave you, it will be against my will.	Si debo dejarte, será contra mi voluntad.
I was born that year with all its hazards but against my will.	Nací ese año de todos los peligros pero contra mi voluntad.
And nobody in this world can make me sign against my will.	Y nadie en este mundo puede hacerme firmar en contra de mi voluntad.
Isn't it enough, you holding me against my will?	¿No es suficiente que me estés reteniendo en contra de mi voluntad?