aftertaste

Popularity

500+ learners.

Ingredient - Gives strength, but produces a bizarre after-taste.	Ingrediente - Aporta fuerza, pero deja un regusto extraño.
Wide after-taste which provides a soft and persistent finish.	Amplio retrogusto que le concede un final suave y duradero.
Mouth: Intense, ample, with a long, lasting after-taste.	Sabor: Intenso, amplio, con un postgusto largo y duradero.
Strong in structure, it leaves a long after-taste in the mouth.	De estructura fuerte, tiene un largo final en boca.
Yet positive developments can sometimes leave a stale after-taste.	También las evoluciones positivas pueden tener a veces un regusto amargo.
In the mouth: Silky tannins, with an elegant and harmonious after-taste.	Boca: Los taninos tienen una estructura sedosa, con un post gusto armónico y elegante.
Chlorine is the most well-known treatment agent and few people enjoy its distinctive after-taste.	El cloro es el agente más conocido de tratamiento y unas cuantas personas disfrutan su sabor posterior característico.
A highly structured, elegant and persistent red wine with a subtle bitterness in the after-taste.	Es un vino tinto de gran estructura, final levemente amargo, elegante y persistente.
A crunchy, tasty and delicious product: mild, not smelly, and no strong after-taste.	Un producto crujiente y suave realmente agradable: no es picante, no deja mal olor y no tiene sabor fuerte.
This is a smaller brewery that makes a Pilsner that is paler with a slightly bitter metallic after-taste.	Esta es una cervecería más pequeña que hace una Pilsner que es más clara y con un ligero sabor amargo metálico remanente.
With regard to the substance of foreign policy questions, an assessment of the past year leaves us with something of a sour after-taste.	En lo que respecta al fondo de las cuestiones de política exterior, el balance del año pasado deja, a menudo, un sabor amargo.
Not all satisfactions have the same effect on us: some leave a positive after-taste, able to calm the soul and make us more active and generous.	No todas las satisfacciones producen en nosotros el mismo efecto: algunas dejan un rastro positivo, son capaces de pacificar el alma, nos hacen más activos y generosos.
It is an expression of the latent political crisis that the traditional bourgeois parties hardly try to spread these fundamental fictions anymore, because meanwhile they have a stale after-taste for the masses.	Es la expresión de la latente crisis política que los tradicionales partidos burgueses aún se sirven apenas de estas mentiras vitales porque entretanto han dejado una connotación negativa entre las masas.
To be employed at the time and at the goods and architectures that others thought and constructed before that we, it has an after-taste to collaborate with these other architects who already are not.	Trabajar en el tiempo y en los bienes y arquitecturas que otros pensaron y construyeron antes que nosotros, tiene un deje a colaborar con esos otros arquitectos que ya no están.
Stevia has a little bit of a bitter after-taste, so when I have breakfast cereal, which is not that often, I use a little sugar.	La Stevia sabe un poco amarga, así que cuando como cereal al desayuno, lo que no hago a menudo, utilizo un poquito de azúcar.
Without wishing to play down your achievements in other areas, we have been left with no troops on this battlefield so far, and that creates a rather bitter after-taste.	Sin querer restar importancia a sus logros en otros ámbitos, hasta ahora nos han dejado sin tropas en este campo de batalla, lo cual deja un sabor de boca bastante amargo.