after dinner

después de la cena

You and the boy go right to bed after dinner.	Tú y el niño, cenad y a la cama.
That night, after dinner we went directly to sleep.	Esa noche, después de cenar fuimos directamente a dormir.
I gotta get back to the patient after dinner.	Tengo que volver con el paciente después de la cena.
You can take care of your sister's honor after dinner.	Puedes ocuparte del honor de tu hermana después de cenar.
What do you say after dinner, you take me home?	¿Qué dices si después de cenar, me llevas a casa?
Translator... for an hour or so, tonight, after dinner.	Traductora... durante una hora o así, esta noche, después de cenar.
I took my medication and I fell asleep after dinner.	Tomé mi medicación y me quedé dormida después de cenar.
But we don't have to stay long after dinner.	Pero no tenemos que quedarnos mucho tiempo después de la cena.
Kelly, is there anything to do after dinner tomorrow?	Kelly, ¿hay algo que hacer después de la cena de mañana?
Cristiano went out after dinner to finish up a job.	Cristiano salió después de la cena para terminar un trabajo.
Maybe after dinner we can we can get a room here.	Quizás después de la cena podamos buscar un cuarto aquí.
We'll meet each evening after dinner in your room	Nos encontraremos cada noche después de la cena en su habitación
Would you like to play something for us after dinner?	¿Podrías tocar algo para nosotros después de la cena?
It is best to buy your favorite model after dinner.	Lo mejor es comprar su modelo favorito después de la cena.
When we got to Egypt, she gave out after dinner.	Cuando llegamos a Egipto, quedó agotada después de la cena.
Take it should be after dinner, two tablespoons.	Tome debería ser después de la cena, dos cucharadas.
How do you like your stockholders... before or after dinner?	¿Quieres a tus accionistas antes o después de cenar?
Look, if you want, we can drive back after dinner.	Mira, si quieres, podemos regresar antes de la cena.
And after dinner, that's when the real fun starts.	Y después de la cena, es cuando empieza la verdadera diversión.
Bring your blanket and pillow after dinner.	Trae tu manta y una almohada después de la cena.