afrontar

to confront

Cada persona afrontará las consecuencias de sus actos.	Each person will bear the consequences of their actions.
En esta etapa de transición el caminante afrontará dos partes bien diferenciadas.	In this transitional stage, the walker will face two distinct parts.
En este lugar el protagonista principal afrontará la verdad sobre su origen.	In this place the main character will face the truth about his origin.
Y la afrontará definitivamente, cara a cara, en la Cruz.	And he will confront it definitively, face to face, on the Cross.
Supongo que usted afrontará la cuestión planteada por el Sr. Ferber.	I assume that you will follow up the question asked by Mr Ferber.
Europa afrontará grandes desafíos en 2006.	Europe will face enormous challenges in 2006.
Aunque no es gratuito como Apache, afrontará las más altas necesidades.	Although it is not freeware like Apache, it will meet the most demanding needs.
La única dificultad que afrontará será la merma del ingreso familiar total.	The only difficulty they face is the decrease of the total family income.
Ella afrontará viejas memorias relacionadas con la Casa de playa llena de misterios.	She will face old memories connected to the Beach House full of mysteries.
En el curso del juego usted afrontará muchos acontecimientos inesperados y fenómenos inexplicables.	In the course of the game you'll face lots of unexpected events and inexplicable phenomena.
¿Cómo GLORIA afrontará a los desafíos?	How will GLORIA meet its challenges?
Tres meses en el mar es mucho tiempo. ¿Cómo afrontará la soledad?	Three months alone at sea is a long time, how will you deal with loneliness?
Y luego, él lo afrontará.	And then he will face it.
El compromiso con que afrontará esta responsabilidad depende de usted.	It's up to you to choose how seriously you take this responsibility.
El ELT afrontará varias de las más apremiantes preguntas de la astronomía aún sin resolver.	The ELT will address many of the most pressing unsolved questions in astronomy.
El Atlético afrontará su próximo partido el domingo 23, con la visita al Real Betis.	Atletico will face their next match on Sunday 23rd, with a visit to Real Betis.
Solo así tu equipo afrontará correctamente la complejidad de los puestos de trabajo modernos.	In conclusion, only then your team will correctly face the complexity of modern jobs.
Obispo se afrontará a obispo, y el cardenal se pondrá en contra de su hermano.	Bishop shall face bishop, and cardinal shall set himself against his brother.
Este móvil afrontará todos los retos y también, es resistente ante caídas y triturado.	This model will withstand your challenges as it is resistant to falls and crushing.
No pase por alto las limitaciones técnicas que afrontará en la producción al diseñar su trabajo.	Don't overlook the technical restrictions that you will face on production when designing your artwork.