afortunado en el amor

Sí, afortunado en el amor y en las cartas.
Yeah, well, lucky at love and lucky at cards.
Sueles ser afortunado en el amor y atraer a mujeres guapas e inteligentes.
You are generally lucky in love and usually attract beautiful, bright women.
Desafortunado en el juego, afortunado en el amor.
Never mind, Dado. Unlucky at cards, lucky in love.
Roberto tiene una personalidad compleja; desde su adolescencia ha sido afortunado en el amor, ejerce sobre algunas mujeres un influjo irresistible.
Roberto has a complicated personality; from adolescence he has been fortunate in love, he has an irresistible influence over some women.
Con un porcentaje de retorno de hasta el 95% y con una frecuencia de ganancia de una de cada tres tarjetas, puede tener la certeza de ser afortunado en el amor.
And with a 95% payout and an average hit frequency of one in three, you are almost certain to be lucky in love.
Word of the Day
midnight