afirmación

Popularity

1,500+ learners.

Esta misma afirmacion fue central en la lucha contra el comunismo.	This same affirmation became central in the struggle against Communism.
Ningún otro libro llamado Libro Sagrado puede hacer esa afirmacion.	No other so-called Holy Book can make this claim.
Es simplemente una afirmacion de hecho.	It is simply a statement of fact.
Q He estado pensando sobre la afirmacion en Apocalipsis 6:9 durante mucho tiempo.	Q I have been wondering about the statement in Revelation 6:9 for long time.
Ese tipo de afirmacion no puede ser hecha para ningún otro hombre en la historia.	Such a claim can be made for no other man in history.
Los monitores también pueden ayudar a los profesores con afirmacion, apoyo y sugerencias en el salon de clase.	Mentors can also provide teachers with affirmation, support, and suggestions for classroom use.
Pero la única afirmacion similar para las personas incredulas es que seran juzgadas según sus obras (Apocalipsis 20:12-13).	But the only similar statement for unbelievers is that they'll be judged according to their works (Rev. 20:12-13).
Entre ellas es la afirmacion que la version mas exacta de los Evangelios proviene de la lengua aramea.	Among them is the claim that the most accurate versions of the Gospels come from the Aramaic language.
A Yo no estoy familiarizado con la afirmacion de que los judíos creen que los cristianos son una ramificacion del sistema religioso de Babilonia.	A I'm not familiar with the claim that Jews believe Christians are an offshoot of the Babylonian religious system.
Yo creo que la intencion de la afirmacion de Pablo es que representantes de las 12 tribus van a aceptar al Senor y ser salvos.	I believe the intent of Paul's statement was to mean that representatives of all 12 tribes will accept the Lord and be saved.
Las palabras del Papa Pablo VI el 21 de noviembre de 1964 en la tercera sesion del Concilio demuestran que la afirmacion de Soul es falsa.	The words of Pope Paul VI on November 21, 1964 at the third session of the Council demonstrate that Soul's claim is false.
A Esa afirmacion es fácilmente desenmascarada. Cuando suceda el rapto, las personas creyentes seran instantaneamente transformadas de mortales a inmortales, de corruptibles a incorruptibles (1 Corintios 15:51-53).	A This claim is easily debunked. When the rapture comes, believers will be instantaneously transformed from mortal to immortal, from corruptible to incorruptible (1 Cor. 15:51-53).
Como ya hemos explicado, no hemos hecho ninguna afirmacion infundada, ni quien escribe esa amenaza senala afirmaciones infundadas que hayamos hecho.	As we have already pointed out we have not made any unfounded affirmations, nor does the writer of that threat point out any unfounded affirmations that we have made.
De la desesperacion generalmente intentaran cualquier cosa, y en este caso aun hacen la falsa afirmacion de que estaban trabajando para el Senor y así evitar lo que viene.	Out of desperation they will often try anything, in this case even making the false claim that they were working for the Lord, to avoid what's coming.
Yo se que somos purificados (cuerpo nuevo) pero,?es esta una afirmacion correcta y es eso a lo que el que escribio esas notas esta aludiendo?	I know we get purified (new bodies) but is this statement correct and is that what the preparer of these notes is alluding to?
Durante el Milenio El gobernara las naciones con una vara de hierro y las quebrara como vaso de alfarero (Salmo 2:8-9). Finalmente, usted ha malentendido Su afirmacion en Mateo 26:52.	During the Millennium He'll rule the nations with an iron scepter and dash them to pieces like pottery (Psalm 2:8-9). Finally, you've misunderstood His statement in Matt. 26:52.
Si cualquier estudiante serio desea preguntarnos acerca de cualquier afirmacion particular que no puede encontrar independientemente de nosotros mismos, le daremos nuestras referencias para que las verifique el mismo.	If any serious student wishes to question us about any particular affirmation that he cannot find independently of ourselves we will give our references for him to verify by himself.
Q Por favor clarifique su afirmacion de que 'al comienzo del Milenio los incredulos seran removidos de la tierra' –?me puede dar una escritura de eso?	Q Please clarify your statement that 'at the beginning of the Millennium the unbelievers would be removed from the earth'–can you give the scripture for that?
Santiago dice que una persona que dice ser creyente pero no hace nada para ayudar a los menos afortunados, hace dudar la validez de su afirmacion (Santiago 2:15-17).	James said a person who claims to be a believer but doesn't do anything to help the less fortunate around him casts doubt on the validity of his claim (James 2:15-17).
R. 2 Samuel 12:18-23 le brinda respaldo a mi afirmacion de que en Romanos 7:9 Pablo estaba diciendo que los ninos y ninas que no han alcanzado la edad del uso de la razon tienen vida eterna.	A 2 Samuel 12:18-23 lends support to my claim that in Romans 7:9 Paul was saying children under the age of accountability have eternal life.