afirmación

assertion

Sin la afirmación de principios absolutos, todo diálogo es imposible.	Without the affirmation of absolute principles, all dialogue was impossible.
Nada en el Nuevo Testamento niega o contradice esa afirmación.	Nothing in the New Testament negates or contradicts that statement.
El tarot podría ser utilizado para la meditación o afirmación.	The tarot could be used for meditation or affirmation.
El Imaan es la afirmación que requiere aceptación y sumisión.	Imaan is the affirmation that requires acceptance and submission.
Esa afirmación puede parecer una paradoja, pero no lo es.	That statement may seem a paradox, but it is not.
El proceso de cómo practicar una afirmación es simple.	The process of how to practice an affirmation is simple.
¿Qué estudios comparativos se han hecho para ilustrar esta afirmación?	What comparative studies have been done to illustrate this claim?
Una proposición constituye una afirmación y es considerada una verdad.	A proposition constitutes an assertion and is considered a truth.
En este mandato está contenida la afirmación de lo Hermoso.	In this command is contained the affirmation of the Beautiful.
Si, la afirmación que tiene este reportero es una pregunta.	Yeah, the statement that this reporter has is a question.
¿Cual es el significado de esta afirmación críptica y misteriosa?	What is the meaning of this cryptic and mysterious statement?
Esta afirmación es el origen principal de todas las ilusiones.	This assertion is the main source of all illusions.
En ambos libros, él comienza y termina con afirmación.	In both books, he begins and ends with affirmation.
Sin embargo, no hay estudios científicos para apoyar esta afirmación.	Yet, there are no scientific studies to support this claim.
Sin embargo, dicha afirmación muestra una trágica falta de proporción.	However, the statement shows a tragic lack of proportion.
Sin estos dos asuntos, la mera afirmación no es suficiente.	Without these two matters, mere affirmation is not sufficient.
Esta afirmación es ilógica y contraria al Acuerdo SMC.	This assertion is illogical and contrary to the SCM Agreement.
Esta afirmación teológica es característica de Mateo y de su comunidad.	This theological affirmation is characteristic of Matthew and his community.
Es una afirmación de una inadecuación científica sin apelación.	It is an affirmation of a scientific inadequacy without appeal.
Para cada afirmación de Alberto Melloni seguirá ahora mi respuesta.	For every assertion of Alberto Melloni will now follow my answer.