afincar

Me afinqué en las cercanías de Munich y compré una casa [Página 64] para mi mujer allí.	I settled down in the neighbourhood of Munich and bought a house [Page 64] there for my wife.
Pero se organizó para que tuviera más afinque en nuestra música.	But it was made to fit into our music.
¿Cómo activar procesos de pedagogía encarnada en el que el conocimiento se afinque en la acción y surja como un esfuerzo colectivo que incluya sujetos que nazcan de la interacción entre participantes, tutores y el contexto social más amplio?	How does it activate processes of embodied pedagogy in which knowledge is grounded in action and emerges as a group effort accommodating subjects born from interaction between participants, tutors and the broader social context?
¿Cómo activar procesos de pedagogía encarnada en el que el conocimiento se afinque en la acción y surja como un esfuerzo colectivo que incluya sujetos que nazcan de la interacción entre participantes, tutores y el contexto social más amplio?	How does it activate processes of embodied pedagogy where knowledge is grounded in action and emerges as a group effort accommodating subjects born from the interaction among participants, tutors and the broader social context?