afinales

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hufton+Crow ha realizado las últimas fotografías de este edificio terminado afinales del año pasado.	Hufton+Crow has taken the last photographs of this building finished at the end of last year.
En términos generales, los Ikpeng no distinguen a los parientes consanguíneos de los afinales (parientes por alianza).	Generally speaking, the Ikpeng do not differentiate consanguineal from affinal (kin by marital alliance) kin.
Además de este foro público, habrá reuniones secretas celebradas afinales de este mes para discutir cosas positivas.	In addition to this public forum, there will be secret meetings held later this month to discuss positive things.
Putin había llegado a la presidencia de la Federación Rusa afinales de 1999, después de la dimisión de Yeltsin.	Vladimir Putin effectively became president of the Russian Federation after Eltsin had to resign at the end of 1999.
El castillo gótico de Krakovec, denominado como el último castillo en Bohemia por su excepcional arquitectura, ubicado en la zona fronteriza de desarrollo de castillos y palacios, se vio afectado por un incendio producido afinales del siglo XVIII.	This gothic castle, called the last castle in Bohemia for its exceptional architecture, became desolate after afire at the end of the 18th century.
Afinales de 2016, la campaña de Nina Griffiths había sido todo un éxito.	By the end of 2016, Griffiths's public campaign had proved a success.
Afinales de febrero sale la versión para APP de este libro, pero en un formato de libro expandido (Enhanced E-book), que permite complementarlo con videos de entrevistas a aventureros deportivos y aventureros emprendedores, y otros contenidos muy atractivos e interesantes.	In late February, they will launch the APP version of this book, but in an expanded book format (Enhanced E-book), which allows to supplement it with videos of interviews with sport adventurers and entrepreneurs adventurers and other attractive and interesting content.
Sin embargo afinales del siglo XVIII, todas las tiendas fueron eliminadas.	Inthelate 18th century, however, allthestalls were removed.
Emoción, melancolía, sensaciones de ingravidez en esta bossa-nova cósmica cercana a los primeros dúos de Gal Costa yCaetano Veloso afinales de los años 60.	Excitement, melancholy, and feelings of weightlessness arise on this cosmic bossa-nova close to the early duos of Gal Costa andCaetano Veloso at the end of the 60s.
Afinales de 1800, el científico sueco Svante Arrhenius propuso que el agua puede disolver muchos compuestos separándolos en sus iones individuales.	In the late 1800s, the Swedish scientist Svante Arrhenius proposed that water can dissolve many compounds by separating them into their individual ions.