afiliación

Popularity

500+ learners.

La segunda cuestion es organizacional: ¿Que tipo de afiliacion(es) queremos tener?	The second question is organizational: What kind of membership(s) do we want?
Uno no es un número de afiliacion válido.	One is not a valid membership number.
Las rivalidades locales engendraron las tensiones que fueron basadas a menudo en la afiliacion religiosa.	Local rivalries engendered tensions that often were based on religious affiliation.
Yo no se si los que seran llamados conoceran su afiliacion tribal por adelantado.	I don't know if those who will be called will know their tribal affiliation ahead of time.
Ofrece los mejores precios una afiliacion accesible para alcanzar un mayor descuento así como un gran negocio en multinivel.	Offers the best prices accessible affiliation to achieve a higher discount as well as a big business in MLM.
El importe calculado para los anuncios de programas de afiliacion será estimado en base al promedio de los últimos tres meses.	The amounts estimated for the affiliation programs's ads will be estimated based upon the last three months average.
La casa club ofrece afiliacion por el uso del gimnasio, piscina, canchas de tenis iluminadas, campo de golf y otras comodidades.	The nearby Club house offers membership for use of the gymnasium, pool facilities, lighted tennis courts, golf course and other amenities.
Cerca de 106 millones de personas cristianas se espera que cambien de afiliacion desde el 2010 hasta el 2050, mientras que solamente 40 millones se espera que ingresen al cristianismo.	About 106 million Christians are expected to switch affiliation from 2010 to 2050 while only about 40 million people are expected to enter Christianity.
Considerando que, con esto en mente, el Comité Ejecutivo decidió que la cuota de afiliacion anual por cualquier miembro de 28 años de edad o menor, fuera establecida en un 50% del costo regular;	Considering that, with this in mind, the Executive Committee decided that the annual membership fee for any member aged 28 or less would be set at 50% of the normal membership fee;
Si bien el candidato a alcalde era del FSLN, fue el prestigio del candidato a vicealcalde de la Convergencia, Mauricio Ruiz Matamoros -fuerte empresario del transporte regional, sin afiliacion partidaria-, quien le dio el caudal principal de votos.	Although the mayoral candidate was from the FSLN, many votes were pulled to that ticket by the prestige of his running mate from the Convergence, Mauricio Ruiz Matamoros, a leader in the regional transport business with no party affiliation.
En las primarias del Partido Nuevo Progresista del 2004 para Comisionado Residente que se celebrarán el domingo, cada uno de los cuatro contrincantes está promoviendo su afiliacion partidista en Estados Unidos con argumentos sobre lo importante que será esa identidad para avanzar la causa de la estadidad.	In the 2004 New Progressive Party (NPP) pre-candidate primary for Resident Commissioner to be held on Sunday, each of the four competitors are touting their mainland party affiliation with arguments as to how that identity can advance the statehood cause.
AFILIACION Shirodhara Cristalmind El Shirodhara Cristalmind TM es un dispositivo portátil, hecho de un material biodegradable poli-etileno de alta calidad, un módulo electrónico de precisión y una bomba silenciosa.	Cristalmind Shirodhara Cristalmind Shirodhara is a portable equipment, made of a biodegradable high-quality poly-ethylene material, a precise electronic unit controlling a silent pump and a heater.
Anuncios de PreciosLa subasta de PreciosTodas las Marcas Comerciales Demás y Marcas Comerciales Registradas logotipos que hay Sitio Aparecen en el Marcas Comerciales su de Sus propietarios respectivos, y sin dar un entendre pretenden O CUALQUIER APROBACION Afiliacion entre eevad Y Estas EMPRESAS.	The device must be re-shipped in its original packaging in a shipping carton. All other trademarks and registered trademarks and logos appearing on the Site are trademarks of their respective owners, and are not intended to imply any approval or affiliation between eevad and these companies.
A menos que quiera cambiar la naturaleza de nuestra afiliación.	Unless you wish to change the nature of our affiliation.
Los inmigrantes a América tomaron su afiliación religiosa con ellos.	Immigrants to America took their religious affiliation with them.
Baloncesto divina existe desde 1991 y tiene aproximadamente 100 afiliación.	Basketball Divine exists since 1991 and has approximately 100 membership.
Instituciones: hasta tres jerarquías institucionales de afiliación (Universidad, Facultad, Departamento).	Institutions: up to three hierarchies' institutional affiliation (University, Faculty, Department).
Y gracias, señor, por sus siete años de afiliación.	And thank you, sir, for your seven years of membership.
Awin es un servicio de afiliación comercial prestado por AWIN AG.	Awin is a commercial affiliation service provided by AWIN AG.
Un 17% de los Singapurenses profesan no tener afiliación religiosa.	Some 17% of Singaporeans profess to have no religious affiliation.