- Examples
Fue confundida por un afiebrado mensaje, por una engañosa educación. | She was confused by a feverish message, by a deceitful education. |
Me siento un poco afiebrado, eso es todo. | I'm feeling a little feverish, that's all. |
El enfermo está afiebrado esta tarde. | The patient is feverish this afternoon. |
En 1923 todo el partido estaba afiebrado por la revolución que se venía. | In 1923 the whole party was in a fever over the coming revolution. |
Me estoy sintiendo como afiebrado. | I'm feeling kind of feverish. |
Creo que estás afiebrado. | I think you're feverish. |
Mi esposo está afiebrado. | My husband has a fever. |
La mujer dijo que su marido está afiebrado. | Her husband is feverish. |
Me sentía afiebrado, así que salí a caminar para tomar aire fresco. | And I was feeling feverish... so I went outside for a walkjust to get some cold air. |
Esto alcanzó su nivel más afiebrado en la batalla por Aleppo, donde aquellos otrora rebeldes sirios estaban entremezclados con ISIS. | This reached a fever pitch in the battle for Aleppo, where former Syrian rebels were ensconced with ISIS. |
El uso de medicamentos y otros métodos para bajar la temperatura corporal de un niño afiebrado puede reducir las probabilidades de convulsiones febriles. | The use of drugs and other methods to lower the body temperature of a feverish child can reduce the chance of febrile seizures. |
Mi temperatura se elevaba repentinamente y, mientras me sentía afiebrado y sudoroso, tenía extraordinarias e inquietantes cla rividencias acerca de mi situación. | My temperature rose suddenly, and, while I felt hot and sweaty, I had extraordinary but disturbing insights into my situation. |
El estómago no está afiebrado con la carne, ni está abrumado, sino que se halla en una condición saludable, y puede realizar con rapidez su tarea. | The stomach is not fevered with meat, and overtaxed, but is in a healthy condition, and can readily perform its task. |
El estómago queda afiebrado, los órganos digestivos son sobrecargados, y sin embargo el estómago trabaja arduamente para deshacerse de la carga que se le impuso. | The stomach is fevered, the digestive organs are taxed, and yet the stomach labors hard to dispose of the load forced upon it. |
¡Oh, cuántas veces habéis comprado lo que llamasteis una buena comida a expensas de un organismo afiebrado, pérdida del apetito, y perdida del sueño! | Oh, how many times have you purchased what you called a good meal at the expense of a fevered system, loss of appetite, and loss of sleep! |
El estómago resulta afiebrado, los órganos digestivos son recargados, y sin embargo el estómago trabaja duramente para deshacerse de la carga que se le impuso por la fuerza. | The stomach is fevered, the digestive organs are taxed, and yet the stomach labors hard to dispose of the load forced upon it. |
Los amigos lo visitan y lo ven abatido y afiebrado, con palpitaciones cardíacas, y extraños dolores que aquejan su cuerpo. | He stops turning up to his lectures, and his friends come to visit and they find him dejected and feverish, having heart palpitations, strange sores breaking out on his body. |
Mi mamá usó un termómetro para comprobar si estaba afiebrado. | My mom used a thermometer to check if I was feverish. |
Me sentía afiebrado, así que salí a caminar para tomar aire fresco. | So, I went outside for a walk, just to get some cold air. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
