aficionar

Como que me aficioné a eso un verano cuando tenía tu edad.	I kind of got into it one summer back when I was your age.
Me aficioné al fútbol.	I got into football.
Solo quiere estar segura que me aficioné a ella para que me distraiga.	She just wants to be certain that she's attached me to herself, to make me give myself up.
Más tarde me aficioné a Hendrix y Santana, gracias a una caja de discos que una amiga de mi madre se había dejado en casa.	Later on I got into Hendrix and Santana courtesy of a box of records that a friend of my mothers had left at ours.
La Mezcalería Mexiterranea es algo distinto, hecho con amor y mucho arte. No es de extrañar que todo el que entra se aficione y lo convierta en lugar de culto y emplazamiento favorito para el encuentro entre amigos.	The Mezcalería Mexiterranea is something different created with love and passion, no wonder it is becoming a place of cult, once you enter, you want to come back over and over again.
Me aficioné a ella en la universidad.	Got a taste for it in college.
Recientemente me aficioné a los programas de cocina y ahora puedo pasarme horas viéndolos.	I recently became interested in cooking shows, and now I can spend hours watching them.
Consecuentemente, las tradiciones recomiendan que uno no se aficione a estos campos, excepto cuando uno se encuentre bajo la guía de un Maestro Espiritual Iluminado.	Consequently, the traditions recommend that one not dabble in these realms, except under the guidance of an Enlightened Spiritual Master.