affright

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He endeavors to affright their souls with the thought that their case is hopeless, that the stain of their defilement can never be washed away.	Se esfuerza por espantar sus almas con el pensamiento de que su caso no tiene esperanza, que la mancha de su contaminación no podrá nunca lavarse.
He endeavors to affright the soul with the thought that their case is hopeless, that the stain of their defilement will never be washed away.	Se esforzará para espantar las almas con el pensamiento de que su caso es desesperado, de que nunca se podrá lavar la mancha de su contaminación.
Blessed is the believer who hath in this Day embraced the Truth and the man of fixed resolve whom the hosts of tyranny have been powerless to affright.	Bienaventurado sea el creyente que en este Día abraza la Verdad, y el hombre de firme determinación a quien no pueden atemorizar las huestes de la tiranía.
None could persuade, any more than affright, him to vary, in the least point, from that integrity which was inseparable from his whole character, and regulated all his words and actions.	Nadie podría persuadirlo, y mucho menos asustarlo, para cambiar el mínimo punto de aquella integridad que fue inseparable de todo su carácter, y que regulaba todas sus palabras y acciones.
Then they cried with a loud voice in the Jews' speech unto the people of Jerusalem that were on the wall, to affright them, and to trouble them; that they might take the city.	Y clamaron a gran voz en judaico al pueblo de Jerusalén que estaba sobre los muros, para espantarles y atemorizarles, a fin de poder tomar la ciudad.
Whosoever is set affright by the roar of the torrent is not yet born in the spirit.	Quienquiera que se asuste con el rugido del torrente aún no ha nacido en el espíritu.
And he, taken with trembling and affright, said: Yes, lord, and cast himself at his feet.	Y él, temblorosamente y asustado, dijo: sí, señor y se lanzó a sí mismo a sus pies.
Never affright or urge the patient and never present him Hobson's choice, always stimulate the development of his personality, in other words, protect and encourage his integrity, never oppressing it.	Nunca intimidar miedo al paciente o presionarlo, dejándo-le siempre la libre voluntad y estimulandolo el desarrollo de su personalidad, en otras palabras, proteger y fortalecer la integridad, nunca suprimirla.