afford it

Translator
Examples

The first method is good, but not everyone can afford it.	El primer método es bueno, pero no todos pueden pagarlo.
Who could afford it in the Middle Ages, gilded food.	Quién podría permitírselo en la Edad Media, comida dorada.
Some can't afford it, while others speak a different language.	Algunos no pueden pagarlo, mientras que otros hablan un idioma diferente.
Those who can afford it are turning to private hospitals.	Aquellos que pueden permitírselo están acudiendo a hospitales privados.
The life quality is, for those can afford it, fantastic.	La calidad de vida es, para aquellos que pueden permitírselo, fantástica.
She always wanted one, but her father couldn't afford it.	Siempre quiso tener una, pero su padre no podía comprarla.
Some don't eat in the afternoon because they can't afford it.	Algunos no comen en la tarde porque no pueden pagarlo.
I went to school when my mum could afford it.	Iba a la escuela cuando mi mamá podía pagarla.
IVF is too expensive for me, and I couldn't afford it.	IVF es demasiado costoso para mí, y no podría producirlo.
If you can afford it, buy a powerful light.	Si usted puede permitirsela, compre una luz de gran alcance.
You should have dressed for the party now you can afford it.	Deberían haberse vestido para la fiesta ahora que pueden permitírselo.
Sam couldn't afford it, but that didn't stop him.	Sam no podía permitírselo, pero eso no le detuvo.
And in this economy, Texas cannot afford it.	Y en esta economía, Texas no puede pagarla.
We could not afford it, but he insisted, as usual.	No podíamos pagarlo, pero él insistió como siempre.
Those who could afford it sent their children to private schools.	Aquellos que podían permitírselo enviaron a sus niños a escuelas privadas.
Those who can afford it are turning to private hospitals.	Los que pueden permitírselo acuden a los hospitales privados.
Don't worry, if you really have my job, you can afford it.	No se preocupe, si realmente tiene mi trabajo, puede pagarlo.
Oh, I love that briefcase, but I can't afford it.	Oh, me encanta ese maletin, pero no puedo permitirmela.
The answer is that he simply can't afford it.	La respuesta es que simplemente no puede pagarlo.
We can afford it and so can the other developed countries.	Podemos permitírnoslo y también pueden hacerlo los demás países desarrollados.