affected

afectado

Two of the countries most affected are Germany and Spain.	Dos de los países más afectados son Alemania y España.
The temperature of this plasma is affected by thermodynamic laws.	La temperatura de este plasma es afectada por leyes termodinámicas.
The functionality of ipchains is not affected by these errors.	La funcionalidad de ipchains no es afectada por estos errores.
Paragraphs 27 and 48 (children affected by the armed conflict)	Párrafos 27 y 48 (niños afectados por el conflicto armado)
What is the product or service affected by this conduct?	¿Cuál es el producto o servicio afectado por esta conducta?
Every molecule in the universe is affected by our actions.	Cada molécula en el universo es afectada por nuestras acciones.
Cool and apply with a gauze on the affected surface)	Enfriar y aplicar con una gasa sobre la superficie afectada)
Teachers and professors have also been affected by such measures.	Maestros y profesores también han sido afectados por tales medidas.
Celendin is one of the areas most affected by Conga.	Celendín es una de las zonas más afectadas por Conga.
If the relevant number is 22, your vinyl is affected.	Si el número relevante es 22, tu vinilo está afectado.
For me, none of the internal systems have been affected.	Para mí, ninguno de los sistemas internos ha sido afectado.
Tamil Nadu has been one of the most affected areas.	Tamil Nadu ha sido una de las zonas más afectadas.
With this, the purchase of housing can be directly affected.	Con ello, la compra de vivienda puede verse directamente afectada.
Now, all those tax cuts affected the performance of Caterpillar.	Ahora, todos esos recortes tributarios afectaron el desempeño de Caterpillar.
Rajasthan and Andhra Pradesh are the most severely affected States.	Rajasthan y Andhra Pradesh son los Estados más gravemente afectados.
In Europe, some countries have been more affected than others.	En Europa, algunos países han resultado más afectados que otros.
The borders with Venezuela and Ecuador are the most affected.	Las fronteras con Venezuela y Ecuador son las más afectadas.
This rebellion has been particularly affected by the Libyan crisis.	Esta rebelión ha sido particularmente afectada por la crisis libia.
Representatives of other sectors that are affected by the proposal.	Los representantes de otros sectores que son afectados por la propuesta.
The brain and the nervous system begin to be affected.	El cerebro y el sistema nervioso comienzan a ser afectados.