afectar

to affect

Esto en ninguna manera afectara su comodidad o seguridad.	This will in no way affect your comfort or safety.
¿Cómo le afectara la finalización del TPS a los Salvadoreños?	How will the end of TPS for Salvadorans affect them?
El encontronazo encarnizado de las corrientes afectara al organismo sensible.	The fierce collision of the currents will affect the sensitive organism.
Sabes, mira, estúpidamente dejé que ella me afectara esta mañana.	You know, look, i stupidly let her get to me this morning.
Dijiste que no querías que afectara mi trabajo.	You said you didn't want it to affect my job.
No sé porqué estar encerrado en esa caja te afectara.	I don't know why being locked in that crate got you.
Como si no le afectara la ley de la gravedad.	It's like the law of gravity doesn't apply to him.
Bueno, no serías humana si no te afectara.	Well, you wouldn't be human if it didn't affect you.
No es sorprendente que el trabajo duro afectara negativamente su salud.	Not surprisingly, the hard labor adversely affected her health.
¿Esto como afectara nuestra relación con nuestro hijo?	How will this affect our relationship with our child?
He funcionado equivocadamente como si ninguno de estos acontecimientos me afectara.	I've mistakenly operated as though none of these events affect me.
No quería que afectara las cosas entre nosotros.	I didn't want it to affect things between us.
Tu padre no habría querido que me afectara.	Your father wouldn't have wanted it to bother me.
Por favor, díme que no afectara la despedida de soltero.	Please tell me this doesn't affect The bachelor party.
Solo el valor residual afectara al fondo de comercio.	Only the residual value will affect the goodwill.
No iba a dejar que afectara mi vida.	I wasn't going to let it affect my life.
Como si fuera algo que no nos afectara a nosotros.	As if it has absolutely no effect on us.
Esto no me afectara de ninguna manera.	This will not affect me in any way.
Pero, saben, no podía dejar que eso me afectara.	But you know, I couldn't let it get to me.
Es por eso que no podía dejar que Elgers me afectara hoy.	That's why I couldn't let Elgers g not today.