afectar

to affect

Densidad (0-100) afecta el número de pinceladas en una imagen.	Density (0-100) affects the number of strokes on an image.
Densidad (0-100) afecta al número de pinceladas en una imagen.	Density (0-100) affects the number of strokes on an image.
La dimensión espiritual afecta cada aspecto de nuestra vida diaria.	The spiritual dimension affects every aspect of our daily lives.
Trastorno que afecta el intestino grueso, provocando calambres y estreñimiento.	Disorder that affects the large intestine, causing cramps and constipation.
Capillaria hepatica = Calodium hepaticum, afecta ocasionalmente a perros y gatos.	Capillaria hepatica = Calodium hepaticum, affects occasionally dogs and cats.
La CADASIL es un trastorno genético que afecta el cerebro.	Definition CADASIL is a genetic disorder that affects the brain.
El angioedema que no afecta la respiración puede ser incómodo.	Angioedema that does not affect the breathing may be uncomfortable.
La hepatitis A es una infección viral que afecta el hígado.	Hepatitis A is a viral infection that affects the liver.
El molluscum contagiosum es un virus que afecta la piel.	Molluscum contagiosum is a virus that affects the skin.
Esto es extremadamente estresante y afecta seriamente su salud mental.	This is extremely stressful and severely affects their mental health.
Esto afecta los datos presentes en el sistema, haciéndolo ilegible.	This affects data present on the system, making it unreadable.
Además, la presión psicológica de esta situación nos afecta mucho.	Furthermore, the psychological pressure of this situation affects us greatly.
La CADASIL es un trastorno genético que afecta el cerebro.	CADASIL is a genetic disorder that affects the brain.
Altavoces y tubos afectan el amplificador, que afecta el tono.	Speakers and tubes affect the amp, which affects your tone.
Esta técnica afecta claramente el costo de este aceite esencial.	This technique clearly affects the cost of this essential oil.
La hepatitis viral es una infección que afecta el hígado.	Viral hepatitis is an infection that affects the liver.
Nota: Este proceso solo afecta el contenido almacenado en Verizon Cloud.	Note: This process only affects content stored in Verizon Cloud.
El molluschi contagiosum es un virus que afecta tu piel.	Molluscum contagiosum is a virus that affects your skin.
Este parámetro es auxiliar y no afecta el resultado final.	This parameter is auxiliary and does not affect the final result.
Otro proyecto igualmente importante es el que afecta al TRAMBesós.	Another equally important project is the one that affects TRAMBesós.